gavea

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hermosa Mansión ubicada en un condominio cerrado en Gavea.	Large mansion located in a gated community in Gavea.
Información adicional Informa al Quarto/Suite na Gavea con antelación de tu hora prevista de llegada.	Important information Please inform Quarto/Suite na Gavea in advance of your expected arrival time.
El apartamento Ape Mobiliado Na Gavea está a solo 1.6 km de Rodrigo de Freitas Lake.	Ape Mobiliado Na Gavea is an apartment only 2.2 km from Catacumba Park.
InterContinental Rio todavía mantiene un acuerdo exclusivo con Gavea Golf Club, ubicado al lado del hotel.	InterContinental Rio also has an exclusive partnership with the Gávea Golf Club, located right next to the hotel.
Enseguida se baja a la Calle de Gavea, se hace una parada en el centro comercial y mercado de artesanía.	Driving down the Gavea Street, stop at the commercial area, visiting the handcraft center.
Reserve Magnifica casa en el corazón de Sao Conrado, cerca de tiendas, restaurantes y del prestigioso Club de Golfo Gavea.	Extraordinary house in the heart of Sao Conrado, very near the shops, restaurants and the prestigious Gavea Gulf Club.
Largo do Boticario, Praia Joao Fernandes, Santa Teresa, Gavea y Joatinga son algunos de los barrios en los que se encuentran hoteles boutique que hemos seleccionado.	Largo do Boticario, Praia Joao Fernandes, Santa Teresa, Gavea and Joatinga are some of the select districts in which our boutique hotels can be found.
Arminio Fraga es socio fundador de Gavea Investimentos, una empresa de gestión de inversiones que fundó en agosto de 2003, con sede en Río de Janeiro, Brasil.	Arminio Fraga is the founding partner at Gavea Investimentos, an investment management firm he founded in August, 2003, based in Rio de Janeiro, Brazil.
Ese es el mayor estrecho de Rocinha, la Estrada da Gavea, y hay una ruta de autobús, que corre por ella, mucha gente esta en las calles.	This is the main drag of Rocinha, the Estrada da Gavea, and there's a bus route that runs through it, lots of people out on the street.
El barrio de Rocinha es la barriada más grande de América Latina con aproximadamente 150 mil habitantes, los vecinos distritos de Gavea y Sao Conrado.	In this tour we visit the Rocinha slum, the largest slum in South America with around 150 thousand inhabitants, where we can watch the routine of this community, visiting local houses, day nurseries and schools.
Situada cerca de del famoso Jockey Club, el impresionante Jardín Botánico, la reconocida plaza de Baixo Gavea y muchos restaurantes y bares brasileiros se encuentra esta hermosa y tranquila casa rodeada de una exuberante vegetación y palmeras que cuenta con su propia casa de huéspedes.	Situated near the vibrant square of Baixo Gavea surrounded by many typical Brazilian restaurants and bars this beautiful home is just a stone´s throw from the historical Jockey Club and the Botanical gardens.
El barrio está rodeado por Gávea, Lagoa, Ipanema y Vidigal.	The neighborhood is bordered by Gávea, Lagoa, Ipanema and Vidigal.
Los suburbios más ricos son Ipanema, Leblon y Gávea.	The wealthiest suburbs are Ipanema, Leblon and Gavea.
Visita a la playa aislada, trekking a Gávea Rock y Bosque de Tijuca.	Visit to isolated beach, trekking to Gávea Rock and Tijuca Forest.
Si prefiere un sendero más empinado, un consejo es Pedra da Gávea.	If you prefer a steeper trail, a tip is the Pedra da Gávea.
Información adicional Informa al 2 Quartos Gávea con antelación de tu hora prevista de llegada.	Important information Please inform 2 Quartos Gávea in advance of your expected arrival time.
Gran casa ubicada en Gávea con 5 suites.Con excelente vista abierta sobre Río de Janeiro.	Large Villa located in Gavea with 5 suites.With great open view over Rio de Janeiro.
Esta fotografía de Pedra da Gávea fue tomada por el fotógrafo paisajista brasileño George Leuzinger (1813-1892).	This photograph of the Pedra da Gávea was taken by Brazilian landscape photographer George Leuzinger (1813-92).
Este descubrimiento en Gávea es el principal realizado en el presal de la Cuenca de Campos.	This Gávea discovery is the largest to occur in the Campos Basin pre-salt.
¿Tiene experiencias, recomendaciones y consejos sobre Sushis en Rio de Janeiro - Gávea (22451) y sus alrededores?	Do you have experiences, recommendations and tips about Sushis in Rio de Janeiro - Gávea (22451) and its surroundings?