Gatorade

Tengo una manta, gatorade y una plaza de aparcamiento a la sombra.
I got a blanket, some gatorade, and a shady parking spot.
Si tuviera un gatorade helado, te lo tiraría por la cabeza.
If I had a cooler of Gatorade, I'd pour it over your head.
No, no, no, esto es gatorade.
No, no, no, this is gatorade.
Me detuve en un pequeño bodegón a la vera del camino y me senté a beber un gatorade.
I stopped at small bar to the side of the road and I sat to drink some Gatorade.
A medida que cada corredor cruzaba la línea de meta, se les entregaba una bolsa de bocadillos saludables, agua y gatorade, y una brillante medalla.
As each runner crossed the finish line they were handed a goodie bag of healthy snacks, water and gatorade, and a bright shiny medal.
No solo me obsequiaron un mapa de la región, dos latas de sopa, repelente para mosquitos y un gatorade, sino que además me convencieron de cambiar el rumbo.
They presented me with a map of the region, two cans of soup, mosquito repellent and Gatorade. They also persuaded me to change my point of destination.
Las bebidas tales como Gatorade, PowerAde o Pedialyte contienen electrolitos.
Drinks such as Gatorade, PowerAde, or Pedialyte contain electrolytes.
Los entrenadores de la Copa Gatorade Sub-18 en Perú.
Coaches at the U18 Gatorade Cup in Peru.
Tenemos batata para el desayuno y la nevera está llena de Gatorade.
We have batata for breakfast and the fridge is full of Gatorade.
Tengo un suéter y media botella de Gatorade en mi coche.
I got a sweater and a half bottle of Gatorade in my car.
El tipo hace que compre un Gatorade cada vez que voy.
The guy makes me buy a Gatorade every time.
De hecho, solo vine a buscar unas Gatorade.
In fact, I only came back to get some Gatorade.
Déjeme ejemplificar con Gatorade, nuestra marca deportiva de energía.
Let me exemplify using Gatorade, our sports fueling brand.
Sí, hay Gatorade en el refrigerador.
Yeah, there's Gatorade in the fridge.
No puedes poner Gatorade en el salmón.
You can't put Gatorade on salmon.
Le daremos algo de Gatorade y se pondrá bien.
We'll give him some Gatorade. He'll be fine.
Las bebidas deportivas como Gatorade están hechas para rehidratar y reponer los nutrientes perdidos.
Sports drinks like Gatorade are meant to rehydrate and replenish lost nutrients.
En realidad, ¿crees que tendrán Gatorade?
Actually, do you think they have Gatorade here?
Ni siquiera venden Gatorade, sino puras aguas de origen desconocido.
They don't even sell Gatorade, but rather water and juices of unknown origin.
Si tiene una bebida para deportistas (como Gatorade) désela en vez de agua.
If you have a sports drink (such as Gatorade), give it instead.
Word of the Day
scarecrow