gatherer

You are the planter and gatherer of crops. Behold.	Eres el sembrador y recolector de cosechas. Contempla.
Consider economic activity in a hunter/gatherer society.	Considere la actividad económica en una sociedad del cazador/del recolector.
At first, Man was a hunter and gatherer.	Al principio el Hombre era cazador y recolector.
The gatherer is finally endowed with lateral skids and support roller.	El recogedor está dotado por fin de patines laterales y rodillo de apoyo.
He was a herdsman and crop gatherer.	Él era pastor y recogedor de la cosecha.
She is dressed as a typical countrywoman, a gatherer of figs, with her basket.	Ella está vestida como una campesina típica, una recolectora de higos, con su cesta.
On demand it is possible to apply to the gatherer a lateral inter-row brush model D.100.	En petición es posible aplicar al recogedor un cepillo lateral acirate modelo D.100.
Or is he a gatherer of wisdom, as he himself suggests (Eccles.	¿O él era un convocador de sabiduría, como él mismo lo sugiere (Ecl.
These include the hunter/gatherer Pygmies, the nomadic Mbororo pastoralists and the Kirdi mountain communities.	Estos incluyen los cazadores / recolectores pygmeos, los pastores nómadas Mbororo y las comunidades de montaña Kirdi.
These include the hunter/gatherer Pygmies, the nomadic Mbororo pastoralists and the Kirdi mountain communities.	Estos incluyen los cazadores y recolectores pygmeos, los pastores nómadas Mbororo y las comunidades de montaña Kirdi.
Human beings first became organized in small-scale tribes dependent upon hunter/gatherer activities.	Los seres humanos primero llegaron a ser organizada en tribus pequeñas que dependen de las actividades de cazadores / recolectores.
It is clearly impossible to estimate the debt that Christianity owes to this despised tax gatherer.	Es claramente imposible estimar la deuda que la cristiandad tiene para con este despreciado cobrador de impuestos.
This star quality indicates that you are a collector or gatherer of art, artefacts, data, even people.	La cualidad de esta estrella señala que usted es un recolector de arte, artefactos, datos y hasta gente.
Hunter–gatherer meet your needs by selecting vital natural resources through hunting, fishing and gathering.	Los cazadores – recolectores satisfacían sus necesidades vitales seleccionando los recursos naturales mediante la caza, la pesca y la recolección.
We need to consider both the story of the prodigal and the story of the wood gatherer.	Necesitamos considerar ambas historias; la del hijo prodigo y la del hombre de la leña.
British geographer Jay Appleton hypothesised that we experience landscapes in strategic, territorial terms inherited from our hunter/gatherer ancestors.	Jay Appleton, geógrafo británico, teorizó que experimentamos entornos en términos estratégicos y territoriales que heredamos de nuestros antepasados cazadores/recolectores.
Do you think this instruction has anything to do with the story of the wood gatherer or the prior instructions?	¿Piensas que esta instrucción tiene algo que ver con la historia del hombre que juntaba leña o las instrucciones anteriores?
The beekeeper can gather hive products with an ease and efficiency far greater than the honey hunter or gatherer.	El colmenero puede cosechar los productos de la colmena con una facilidad y eficiencia mucho mayor que la del antiguo cazador de miel.
The market has been the natural place for trade between human beings since they moved on from the gatherer stage.	El mercado ha sido el lugar natural en el que los seres humanos han comerciado desde que superaron la fase de recolectores.
The minor forest product trade in India represents an example of another problem that faces the poor forest gatherer.	El comercio de productos forestales menores en la India representa un ejemplo de otro problema que deben afrontar los recolectores más pobres de productos forestales.