gather together

Here we gather together to open the book of Life.
Estamos aquí congregados para abrir el libro de la Vida.
You gather together in secret for the last time.
Se reunieron en secreto por la última vez.
Travelers haven't been able to gather together for centuries.
Los viajeros no han podido reunirse todos durante siglos.
You must now gather together to fight the evil.
Tenéis ahora que uniros para luchar contra el mal.
We gather together in secret for the last time.
Nos reunimos en secreto por última vez.
It would be so good if we can hear testimonies when we gather together.
Sería muy bueno si podemos escuchar testimonios cuando nos reunimos.
Do you know why people like to drink when they gather together?
¿Sabes por qué a la gente le gusta beber cuando se reúne?
The believers would gather together often to be taught by the Apostles.
Los creyentes se reunían a menudo para ser enseñados por los apóstoles.
Well, we gather together a large enough field of energy to neutralize the electromagnetism.
Bueno, necesitamos juntar un enorme campo de energía para neutralizar el electromagnetismo.
They gather together with her and around her.
Se reúnen con ella, alrededor de ella.
They gather together, and they show their joy.
Se reúnen y muestran su alegría.
Now all of the nations of the earth will begin to gather together for Armageddon.
Ahora todas las naciones de la tierra empezarán a reunirse para el Armagedón.
To cohere means to gather together to form a united whole.
Adherirse significa juntarse para formar un solo cuerpo.
The first action, therefore, is to gather together in the Lord's presence.
Así pues, el primer acto es el de reunirse en la presencia del Señor.
On Sunday we gather together to celebrate the Eucharist and to be renewed in our discipleship.
El domingo nos reunimos para celebrar la Eucaristía y ser renovados en nuestro discipulado.
For me, that's what cooking with water represents... to gather together and to harmonize.
Para mí, eso es cocinar con agua, representa la unión y la armonía.
There will the people gather together.
Allí se reunirá el pueblo.
We gather together every Friday.
Nos reunimos todos los viernes.
We gather together every Friday.
Nos reunimos cada viernes.
When you gather together in prayer I shall be with you with my richest blessings.
Cuando os reunáis en oración, Yo estaré con vosotros con mis bendiciones más abundantes.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict