gastropub

I'm trying to turn this place into a gastropub.	Estoy tratando de convertir este lugar en un gastropub.
Guests can enjoy the on-site gastropub restaurant Brix and Ale and 2 bars.	Además, alberga 2 bares y el restaurante gastropub Brix and Ale.
It's more of a gastropub, really.	Es más un pub, la verdad.
There's a little gastropub I love.	Hay un pequeño bar que me encanta.
This boutique gastropub offers bed and breakfast accommodation in the picturesque Warwickshire hamlet of Armscote.	Este gastropub boutique ofrece alojamiento bed and breakfast en la pintoresca aldea de Warwickshire, en Armscote.
The Sign of Pozzuoli is a steampunk style gastropub which is located on the seafront.	El signo de Pozzuoli es un estilo steampunk gastropub que se encuentra en el paseo marítimo.
This boutique hotel is teamed with a lively gastropub, offering cask ales and classic pub food.	Este hotel boutique cuenta con un animado gastropub que sirve cervezas ale de barril y comida típica de pub.
Located on the banks of the River Thames this gastropub has been serving thirsty shipmates since 1786.	Situado a orillas del río Támesis, este gastropub ha estado sirviendo a los sedientos marineros y tripulantes desde 1786.
Set in the heart of Marylebone, The Pickled Hen is a modern gastropub which serves traditional British food and drinks.	El The Pickled Hen está en pleno Marylebone y es un gastropub moderno que sirve bebidas y platos típicos británicos.
The Elgin is a gastropub known for the great atmosphere of elegant dining and music ranging from acoustic to alternative sets.	The Elgin es un gastropub conocido por su fantástico ambiente de cenas elegantes y de música que va desde acústica hasta alternativa.
A sun terrace, putting green, petanque lawn and a social club with gastropub for more relaxing but no less pleasing activities.	Una terraza para tomar el sol, putting green, césped de petanca y un club social con gastropub para actividades más relajantes pero no menos agradables.
Enjoy a modern take on the great British gastropub at The Pickled Hen, our signature London restaurant and pub.	Disfrute de un concepto moderno de la fantástica comida de pub británico en el The Pickled Hen, el emblemático restaurante y pub de Londres.
B Bar & Grill is just 550 metres away, while famed chef Daniel Boulud's gastropub, DBGB, is just 4 minutes' walk.	El B Bar & Grill está situado a solo 550 metros, mientras que el gastropub DBGB del famoso chef Daniel Boulud se encuentra a solo 4 minutos a pie.
Located in a former biscuit factory and with an industrial-chic interior, the hostel's gastropub Sæmundur í Sparifötunum has an excellent menu and a laidback vibe.	Ubicado en una antigua fábrica de galletas y con un interior chic industrial, el gastropub del hotel Sæmundur í Sparifötunum tiene una carta excelente y un ambiente relajado.
For gourmet meals, Alimentum and Midsummer House are Michelin-starred local highlights, while pubs like the Cambridge Brew House and the Eagle offer gastropub food and great beers.	Para las comidas gourmet, Alimentum y Midsummer House cuentan con estrellas Michelin, y pubs como el Cambridge Brew House y el Eagle ofrecen comida gastropub y excelentes cervezas.
From Mathallen you can cross the bridge over the Akerselva river and visit Smelteverket, a gastropub with Scandinavia's longest bar and 20 large windows facing the river.	Desde Mathallen puedes cruzar el puente sobre el río Akerselva y visitar Smelteverket, un gastropub que tiene la barra más larga de toda Escandinavia y 20 ventanales que miran hacia el río.
That sense of adventure is reflected in menus across Northern Ireland, whether at the elegant Browns in Derry~Londonderry, or The Poacher's Pocket–a refined gastropub in Comber, County Down.	Esa sensación de aventura se refleja en los menús de toda Irlanda del Norte, ya sea en el elegante Browns de Derry-Londonderry, o The Poacher's Pocket, un refinado gastropub en Comber, Condado de Down.
On Front Street, between Jay and Pearl Streets, you can check out Superfine, a fun bar with a pool table and live music, and reBar, a gastropub and movie theater that screens small independent films.	En Front Street, entre Jay y Pearl Street, encontrará Superfine, un divertido bar con mesa de billar y música en directo, y reBar, un gastropub y cine que proyecta películas independientes.
Even burgers get the special treatment in Santa Monica: Head to gastropub Father's Office for chef Sang Yoon's deliciously decadent burger topped with a smoked-bacon and caramelized-onion compote, and gruyere and Maytag blue cheeses.	Incluso las hamburguesas reciben un trato especial en Santa Mónica: visita el gastropub Father's Office para degustar la deliciosamente excesiva hamburguesa del chef Sang Yoon, cubierta con tocino ahumado y compota de cebollas caramelizadas, queso gruyere y quesos azules Maytag.
The gastropub near the theater has wonderful food. Let's go there!	El pub gastronómico cerca del teatro sirve comida fabulosa. ¡Vamos!