gastos extra

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los estudiantes son responsables de los gastos extra relacionados a estas actividades opcionales.	Students are responsible for any fees related to these optional activities.
¿Hay gastos extra además de los del producto y del envío?	There are other expenses than those of the product and shipping?
No, no hay gastos extra de ningún tipo.	There are no charges of any other type.
No, no, lo pasó como gastos extra.	No, no, he got it on expenses.
No tenemos para gastos extra.	We don't have anything for extras.
Los gastos extra judiciales se fijarán como un 15% de la suma retrasada o impagada.	These out of court costs shall be set at 15% of the sum unpaid or late paid by the contractor.
Me dijo que me iba a dar unos 300 dólares mensuales y unos pesos para gastos extra.	He told me that he was going to give me 300 dollars a months and some more money for expenses.
Dependiendo del contrato telefónico que tengas con tu operadora, podrían incurrir gastos extra por llamada local.	Depending on your contract with your telephone company, you may also be charged for a call to a local landline.
La casa pertenece ya al casco urbano de Lloret (Lloret de Dalt), por lo que no hay gastos extra de comunidad.	The house already belongs to the urban area of Lloret (Lloret de Dalt), so there are no extra community expenses.
Solicitud de fondos para cubrir gastos extra presupuestarios vinculados con el cambio de Secretario General y Secretario General Adjunto CP/CAAP-2741/05 rev.	Request for funds to cover extra budgetary expenses related to the change of Secretary General and Assistant Secretary General CP/CAAP-2741/05 rev.
De vez en cuando, algunos envíos pueden incurrir en gastos extra como impuestos de importación o de derechos de aduana.	From time to time, certain custom offices may incur import taxes or custom duties on international shipment.
Recuerda que como te hemos dicho, este tipo de envío suele venir con gastos extra de aduanas (que tendremos que pagar nosotros).	Remember that as we have said, this type of shipment usually comes with extra customs charges (which we will have to pay ourselves).
Proporcionan una explicación de cuánto precios envío relacionado con entrega de ultramar, por clientes deberían no ser preocupación de cualquier tipo de gastos extra encubiertos.	They supply an description of how much shipping costs associated with abroad shipping, so customers must not be concern of any added concealed expenses.
Ten en cuenta que no he incluido ningún subvenir, comida u otros gastos extra (por ejemplo, un sombrero de vaquero o una hamburguesa de yak!	Notice that I didn't include any souvenirs, food or other extras (for instance a cowboy hat or a yak burger!
Ofrecen una descripción de cuánto gastos de envío relacionados con entrega en el extranjero, por lo que los clientes no deben preocuparse por los gastos extra encubiertos.	They provide an explanation of how much shipping expenses connected with overseas delivery, so customers should not be worry of any added concealed expenses.
Ofrecen una explicación de cuánto envío costos asociados con la entrega de ultramar, para que individuos deberían no ser te preocupes de cualquier tipo de gastos extra ocultos.	They provide an explanation of how much delivery expenses related to overseas shipping, so users must not be worry of any added hidden costs.
Proveen una descripción de cuánto gastos envío conectan con envío en el extranjero, por lo que los usuarios deberían preocuparse no se de ningún tipo de gastos extra encubiertos.	They provide an explanation of how much shipping costs connected with abroad shipping, so users should not be worry of any additional hidden costs.
Proporcionan una explicación de cuánto precios envío relacionado con entrega de ultramar, por clientes deberían no ser preocupación de cualquier tipo de gastos extra encubiertos.	They offer an description of just how much shipping expenses related to abroad delivery, so customers ought to not be worry of any type of added covert expenses.
Proporcionan una explicación de cuánto gastos de envío relacionados con envío en el extranjero, por lo que los usuarios no deben preocuparse de los gastos extra encubiertos.	They give an explanation of just how much delivery expenses linked with overseas shipping, so individuals ought to not be concern of any additional concealed prices.
Ofrecen una descripción de la cantidad de entrega precios relacionados con entrega en el extranjero, por lo individuos no deben ser preocupación de cualquier tipo de gastos extra encubiertos.	They offer an description of how much delivery prices associated with abroad shipping, so customers must not be concern of any type of additional hidden costs.