gastos de envío

shipping costs

Este precio incluye gastos de envío, 4 Vinos en la degustación incluida.	This price includes shipping, 4 Wines at the tasting including.
Añada los gastos de envío y manipulación que sean necesarios.	Add the shipping and handling charges that are necessary.
Precio + gastos de envío (no incluido), sujeto a cambio sin previo aviso.	Price + shipping (not included), subject to change without notice.
Los gastos de envío es el mismo para múltiples huellas como uno.	The postage is the same for multiple prints as one.
Los gastos de envío y empaque, así como equipos pequeños.	The shipping and packaging charges as well as small supplies.
Los gastos de envío y devolución serán por su cuenta.	The shipping and return will be at your expense.
Hay un cargo (más gastos de envío) por este servicio.	There is a flat rate charge (plus shipping) for this service.
Los precios no incluyen impuestos ni gastos de envío y gestión).	Prices do not include tax or shipping and handling.)
Precios para el libro más gastos de envío: EUR 12,95.	Plus shipping costs for the book: EUR 12,95.
Precio: $ 50 dólares (más gastos de envío para la versión en CD).	Price: $50 US dollars (plus shipping for the CD version).
Muestras sin gastos de envío dentro de la UE. Más información aquí.	Samples with free shipping within the EU. More information here.
Los gastos de envío de los productos aparecen en el pedido.	The shipping of the products listed in the order.
¿Cuál es el importe de gastos de envío que debo pagar?	What is the amount of shipping that I have to pay?
F.4 ¿Cuáles son los gastos de envío a mi país?	F.4 What are the shipping costs to my country?
Puede dejar que nuestra tienda calcule los gastos de envío.	You can let our shop calculate the shipping costs.
En ese caso, los gastos de envío no serán reembolsados.	In that case, shipping costs will not be refunded.
En caso de devolución, los gastos de envío no serán reembolsados.	In case of return, shipping expenses will not be reimbursed.
En ambos casos, MonShowroom a pagar los gastos de envío.	In both cases, MonShowroom will naturally pay the return costs.
Los gastos de envío no está incluido en el precio.	The shipping fee is not included in the price.
Embalaje, manipulación y gastos de envío (Excepto en Hungría!)	Packaging, handling and shipping costs (Except in Hungary!)