gastar

Tiempo y dinero será lo único que gastaremos desde ahora.	Time and money's all we're gonna spend from now on.
No quiere nuestro dinero, nos lo gastaremos en otro sitio.	You don't want our money, we'll spend it elsewhere.
Nuestro sistema QuadTech® significa que gastaremos mucho menos dinero en mermas.	Our QuadTech® system means that we spend much less money on waste.
No gastaremos más de lo que ingrese a la hacienda pública.	We will not spend more than what enters the public treasury.
Mira cómo gastaremos en Navidad contigo y tus hermanas.	Looks like we spend Christmas here with you and your sisters.
No gastaremos el dinero de Malcolm en un bote.	We're not spending Malcolm's money on a boat.
Al hacerlo gastaremos menos en asistencia humanitaria y más en desarrollo.	In so doing, we will spend less on humanitarian assistance and more on development.
Bien, nos lo gastaremos, es la única solución.	Okay, we'll spend it. That's the only way to settle things.
Si no lo hace, gastaremos el dinero.	If you don't, we'll spend the money.
No gastaremos nuestro tiempo y el tuyo.	We will not waste our time and your time.
Y ahora gastaremos un adicional de $87 billones para la guerra en Irak.	And now we will be spending an additional $87 billion for the war in Iraq.
Nosotros casi gastaremos tanto como aquí.	We'll spend almost as much as here.
No nos lo gastaremos todo cada día.	We can't spend all of Earth's money every day.
No gastaremos más tiempo con él.	Don't waste anymore time on him.
Si es necesario, gastaremos hasta el último centavo.	We'll spend every cent if we have to.
¿Y en qué lo gastaremos?	And we're going to spend it on what?
En ninguno de los dos casos gastaremos más de tu presupuesto diario o total.	In both instances, we will never spend over your daily or total budget.
¡En pocas palabras, no gastaremos el tiempo!	More shortly, we will not spend time!
No gastaremos tu dinero.	We're not gonna use your money.
No, no gastaremos los de 50.	No. No, we won't spend the fifties.