gasolina sin plomo

unleaded gasoline

Recuerde este hecho la próxima vez que usted pague cerca de $3.00 dólares por el galón de gasolina sin plomo.	Remember that fact the next time you pay nearly $3 a gallon for Unleaded Gas.
El MTBE se introdujo por primera vez en la década de los 1980 como aditivo en gasolina sin plomo para mejorar el octanaje de la gasolina.	It was first introduced as an additive for unleaded gasolines in the 1980s to enhance octane ratings.
Número y porcentaje total de las estaciones de servicio de autovías, autopistas o carreteras generales con gasolina sin plomo y gasóleo libres de azufre disponibles a nivel nacional.	Number and total percentage of major road or highway/motorway refuelling stations with sulphur-free unleaded petrol or diesel available nationally.
El artículo 8 de la Directiva 98/70/CE ya obliga a los Estados miembros a suministrar información básica sobre los volúmenes de venta nacionales de gasolina sin plomo y gasóleo sin azufre.	Member States are already required under Article 8 of Directive 98/70/EC to provide the basic information on national sales volumes of sulphur-free unleaded petrol and diesel.
Imposición de la gasolina sin plomo y del gasóleo (debate)	Taxation of unleaded petrol and gas oil (debate)
Automática para gasolina sin plomo PA-80 (con giratorio incluido)	PA-80 automatic for unleaded petrol (swivel included)
Para los vehículos a gasolina, debería utilizarse gasolina sin plomo.	For petrol vehicles, unleaded petrol (gasoline) should be used.
Todos nuestros vehículos utilizan gasolina sin plomo.	All our vehicles use unleaded gasoline.
Especialmente diseñada para el revestimiento interior de tanques para gasolina sin plomo.	Specially designed for tank lining for unleaded gasoline.
Cada vez más, podemos ver en diferentes gasolineras, la gasolina sin plomo 95 E10.	Increasingly, we can see in different gasoline stations, the 95 E10 unleaded gasoline.
En el Módulo 9 se proporciona información sobre gasolina sin plomo.	Tool 9 provides information on unleaded petrol.
Con 10 francos puede comprar aproximadamente 6,5 litros de gasolina sin plomo o diésel.	For CHF10, you can purchase about 6.5 litres of unleaded gasoline or diesel.
El bioetanol es un combustible de alto octanaje, bastante superior al de la gasolina sin plomo convencional.	Bioethanol is a high-octane fuel, sufficiently higher than conventional unleaded gas.
Las tecnologías de control de emisiones REQUIEREN la utilización de gasolina sin plomo y/o diésel bajo en azufre.	Emissions control technologies REQUIRE use of unleaded petrol and/or low-sulphur diesel.
Manguera en continuo para la impulsión a 10 bar de gasolina sin plomo, gasóleos y eco diésel.	Continuous hose for the drive to 10 bar of unleaded gasoline, diesel and eco-diesel.
Hay gasolineras por las principales rutas y dispensan gasolina sin plomo.	You can find petrol stations in all main roads and unleaded petrol can be purchased.
¿Qué quiere decir esto? ¿Merece la pena pagar más por la gasolina sin plomo 98?	What does this mean? Is it worth paying more for unleaded petrol 98?
El Jeep Grand Cherokee SRT8 requiere 14 litros de gasolina sin plomo de 95 octanos en ciclo combinado.	Jeep Grand Cherokee SRT8 requires 14 litres of 95 octane unleaded petrol in combined cycle.
La marina dispone de una gasolinera que sirve gasolina sin plomo de 95 octanos y gasóleo A.	The marina has a petrol station that serves 95-octane unleaded petrol and diesel A.
La gasolina sin plomo se llama gasolina sem chumbo y posee 95 o 98 octanos.	Unleaded petrol is called gasolina sem chumbo and has an octane rating of 95 or 98.