garantir

to guarantee

En este caso accede a todas las garantias de la solicitud.	In this case access all the Guarantees of the Request.
Los clientes preguntaron acerca del proceso de instalacion, precios y garantias.	They asked about the installation process, pricing and warranties.
Obtiene todas las garantias de la solicitud.	Obtains all the guarantees of the request.
Todas nuestras planchas las entregamos con certificado de calidad y garantias post venta.	All our plates with the surrender certificate guarantees quality and post sale.
Dichos comicios carecían de garantias y de reconocimiento por parte de la comunidad internacional.	These elections lacked guarantees and recognition by the international community.
Info-Max denuncia garantias de cualquier tipo.	Info-Max denounces guaranties of any kind.
Mudanzas y guardamuebles en zaragoza con los mejores precios y todas las garantias.	Movings and storage Zaragoza with the best prices and all guarantees.
Te dare garantias por el resto.	I'll give you collateral for the rest.
No existen garantias en el futbol.	You know there are no guarantees in football.
¿Cómo solicitar y proponer un proyecto BPM con garantias de éxito?	How to ask for and propose a BPM project with guarantees of success?.
Ella sabe que no hay garantias.	You know that there's no guarantee.
A pesar de las garantias constitucionales, no se respetan los derechos de los grupos indigenas.	Despite the constitutional safeguards, the rights of indigenous groups are not respected.
Sin garantias, por supuesto.	There are no guarantees, of course.
Podemos ofrecerle un 10% de descuento en su aseguranza con las máximas garantias.	We can offer to our customers a 10% discount for you insurance with the maximum guarantees.
No hay garantias de que gane.	There's no guarantee I'll win.
Al usar Klippa puedes acceder a tus recibos, garantias y facturas en cualquier momento y lugar.	By using Klippa you access your receipts, warranties and invoices at any place and time.
Impresion de etiquetas para colchones sobre tela saten. Impresion de afiches, garantias, fajas laterales etc.	Impression of labels for mattresses on fabric sateen. lateral poster impression, guarantees, strips etc.
La composición y el funcionamiento de estos tribunales generó varias preocupaciones sobre el respeto de las garantias judiciales.	The composition and functioning of such courts raised several concerns about the respect of fair trial guarantees.
Sin embargo, el significado verdadero de las 'garantias explicitas' en la cuestion es que fueron enteramente sin precedentes.	However, the real significance of the 'explicit guarantees ' in question is that they were entirely without precedent.
Segun la fuente el proceso esta carente de garantias judiciales de las que son necesarias para un debido proceso.	According to the source, the judicial process is totallly lacking in guarantees.