garantia extendida

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Garantía: Dos años en todo el mundo garantía extendida.	Warranty: Extended two years worldwide warranty.
No, pero verás, yo era demasiado inteligente como para comprar la garantía extendida.	No, but see, I was too smart to buy the extended-warranty contract.
Stora Enso otorgará una garantía extendida de vida de estantería para su nueva categoría de productos.	Stora Enso will establish a guarantee of extended shelflife for its new product category.
Una garantía extendida de 5 años está garantizada cuando se registre su instrumento dentro de 6 meses de la compra.	An extended 5-year warranty is guaranteed when you register your instrument within 6 months of purchase.
Muchos fabricantes ofrecen una garantía extendida del fabricante, que MAXX pasa al consumidor final sin reconocer ninguna obligación legal.	Many manufacturers offer an extended manufacturer's guarantee, which MAXX passes on to the final consumer without acknowledging any legal obligation.
Con la compra de una Garantía extendida descargar, usted tiene acceso a la suya descargar de forma 1 o 2 años.	By purchasing an Extended Download Warranty, you have access to yours download for 1 or 2 years.
La garantía extendida descargar asegura que puede obtener el archivo de instalación del producto en cualquier momento y desde cualquier ordenador.	The extended download warranty makes sure you can get the product setup file at any time and from any computer.
La garantía extendida descargar hace descarga de la compra que produce ejecutables siempre disponible gracias a nuestro propio servidor seguro descargar.	The extended download warranty makes downloading of the purchasing produce executable always available thanks to our own secure download server.
La lista de opciones disponibles para cualquier titular de licencia incluye recuperación código de la llave, garantía extendida descarga y soporte técnico prioritario.	The list of options available for any license holder includes key code recovery, extended download warranty and priority technical support.
Opcional: Garantía extendida descargar, CD de Backup y recuperación de licencia envían vía correo de Estados Unidos a cualquier parte del mundo.	Optional: Extended Download Warranty, License Recovery and Backup CD shipped via US-Mail to anywhere in the world.
Muchos de nuestros vehiculos califican para una garantia extendida limitida.	Most of our vehicles qualify for a limited extended warranty.
Por un pago aparte, el fabricante de este producto ofrece una garantia extendida de tres años.	For an additional charge, the manufacturer of this product offers an extended warranty of three Years.
Incluso puede optar por una garantía extendida por año 3.	You can even opt for a 3 year extended warranty.
Garantía extendida a 24 meses, bajo mantenimiento y prolongada vida Útil.	Warranty extended to 24 months, low maintenance and long life.
El distribuidor puede intentar venderle agregaciones y una garantía extendida.	The dealer may try to sell you add-ons and an extended warranty.
Este programa reemplaza todas las ofertas de garantía extendida disponibles anteriormente.	This program replaces all extended warranty offerings previously available.
Agregue la protección extra de una garantía extendida.	Add the extra protection of an extended warranty.
Usted puede comprar una garantía extendida cuando esté disponible.	You can purchase an extended warranty when available.
No se sienta presionado a comprar una garantía extendida de inmediato.	Don't feel compelled to buy an extended warranty immediately.
Garantía: 2 años de garantía extendida con registro en línea.	Warranty: Free 2 year extended warranty with online registration.