garaje abierto

carport

El coche no quedaba totalmente cubierto en el garaje abierto, así que se mojó durante la tormenta.	The car wasn't fully covered in the carport, it got wet during the rainstorm.
Supongo que un garaje abierto no es el mejor escondite.	I guess an open garage isn't the best hiding place.
Mantenía el garaje abierto hasta tarde por mí.	He was keeping the garage open late for me.
Delante de la casa hay un garaje abierto.	In front of the house is a parking lot.
Hay un aparcamiento en dos garajes cubiertos y un garaje abierto para diez vehículos.	There is parking in two covered garages and an open garage for ten vehicles.
Hay aparcamiento seguro en un garaje abierto las 24 horas situado a 100 metros.	Secure parking spaces are available at a 24-hour garage 100 metres away.
Hay piscina, jardín, garaje abierto, mobiliario, balcon, sotano, solarium, aire acondicionado, electrodomésticos.	There are pool, garden,?pen parking, furniture, balcony, cellar, solarium, air-conditioner, appliances.
¿Conoces algún garaje abierto?	Do you know a garage that's open?
Esta propiedad está en 3 niveles; en la planta baja hay un gran garaje abierto.	This property is on 3 levels; on the gorund floor you have a big open garage.
La casa también cuenta con un pequeño patio, una terraza y un garaje abierto.	Also belonging to the house are a small patio, a roof-terrace and an open Carport.
Un garaje abierto con capacidad para dos coches y un jardín suficientemente amplio para colocar la piscina.	An open garage with capacity for two cars and a garden large enough to place a pool.
Un neumático se fue plano en el camino a casa, pero encontramos un garaje abierto que lo arreglaría.	A tire went flat on the way home but we found a garage open that would fix it.
Las puertas automáticas darán acceso a un estilo de patio con una fuente de agua abierta y un garaje abierto para 3 autos.	Automatic gates will give access to a courtyard style entrance with water feature and a 3 car open garage.
Un garaje abierto de 60 m2, con piso de cemento y una casa de la piscina, tanto independiente de la casa.	An open garage of 60 m2, with cement floor and a Bar and a pool house, both independent from the house.
La estructura de la casa consiste en dos volúmenes rectangulares que se sobreponen para crear un balcón con bellas vistas y un garaje abierto en la parte más baja de la casa.	The structure of the house consists of two rectangular volumes that overlap to create an overlooking balcony and a car port at the very bottom of the house.
Garaje Trastevere es un garaje abierto 24 horas Roma 24, 365 días al año, frente a la parada de tranvía # 8 y autobuses números 3 y solo a 200 metros del Ministerio de educación.	Garage Trastevere is a garage/parking open 24-hour Rome 24, 365 days a year, opposite the tram stop # 8 and bus numbers 3 and only 200 meters from the Ministry of education.
El Girouardière ofrece: sus 4 habitaciones con encanto, un servicio amable, piscina exterior, sauna, sala de comedor en el hotel para el desayuno o para degustar los productos locales, un garaje abierto para sus vehículos.	The Girouardière offers: its 4 charming rooms, friendly service, outdoor pool, a sauna, a dining room in the hotel for breakfast or to taste local products, an open garage for your vehicles.
En la planta inferior se encuentran un garaje abierto con dos plazas y un apartamento independiente para invitados con tres dormitorios, un baño y un salón comedor con cocina abierta.	On the lower level there is an open garage with room for two cars, as well as an independent apartment for guests with three bedrooms, a bathroom and a sitting room / dining room area and an open kitchen.
El garaje abierto, construido por debajo del nivel del terreno, está rodeado por muros de hormigón, por una caja de hormigón semi-subterránez que alberga la sala de lavandería, y por las escaleras que conducen a la planta superior donde se encuentra la casa.	The open garage, built below the terrain level, is enclosed by concrete walls, by the semi-underground concrete box that hosts the laundry room, and by the stairs that lead to the upper level where the house is located.