A veces me pregunto cómo es que no ganasteis la guerra. | Sometimes I wonder how you chaps never won the war. |
Ahora podéis ir a la cena que no os ganasteis. | Now you guys can go get the supper that you didn't earn. |
Esta es la noche que papá y tú ganasteis el campeonato. | This is the night you and Daddy won the state championship. |
Hace tres años, ganasteis a los SC, ¿no? | Three years ago, you beat SC, right? |
Efectivamente, a través de mis sufrimientos ganasteis la alegría de la salvación. | It is indeed through my sufferings that you won the joy of salvation. |
¿Porque ganasteis experiencia, no? | Why you boys got experience, didn't you? |
Así que... ¿vosotros ganasteis? | So... did you guys win? |
Me ganasteis con lo de "Pierce no". | You had me at "no Pierce." |
Así que... ¿vosotros ganasteis? | So... did you guys win? |
Porque ganasteis experiencia, ¿no? | Why you boys got experience, didn't you? |
Me ganasteis por esa cantidad. | That's how much you beat me by. |
No ganasteis la guerra así. ¡Ya habéis oído! | You didn't win the war this way. |
¿Vosotros ganasteis? | You won? |
¡Vosotros ganasteis! | You win! |
Sois todos lo más grande por ello y, como se podría decir, os ganasteis las espuelas y lo hicisteis con un gran estilo. | You are all the greater for it and as you might say, earned your spurs and done so in great style. |
¿Ganasteis la competición? No. | You won the competition? |
¡Ganasteis vosotros! | You win! |
¿Ganasteis vosotros? | You won? |
Bien, ganásteis, ahora ayúdame con estos cómics. | Good, you won, now help me with these comics. |
Es guay, ¿pero ganásteis? | That's cool, but did you win? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.