ganaron el partido

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y, al menos según el New York Times, ganaron el partido.	And, according to the Times at least, they ran the table.
¡Y ganaron el partido, Ted!	And they won that game, Ted!
En este torneo hubo una gran presión, pero cuando ganaron el partido inaugural en Varsovia algo cambió.	In this tournament there was huge pressure but when they won the opening match in Warsaw something changed.
Como consecuencia de ello, las alemanas ganaron el partido por la medalla de oro con un rápido 2-0 (21-13, 21-15).	As a consequence, the Germans won the gold medal match with a speedy 2-0 (21-13, 21-15).
Argelia se quedó cerca también en el tercer set, pero las jugadoras de Camerún ganaron el partido en sets corridos.	Algeria stayed near also in the third set but Cameroon players were insisting to win the match in straight sets.
Ellos finalmente ganaron el partido, y Rusia ahora pierde ante Brasil y Polonia por un set al avanzar a siguiente ronda.	They eventually won the match though Russia now trails Brazil and Poland by one point as they move to the next round.
En una gran batalla en Wellington los Wallabies ganaron el partido a pesar de ser inferiores en casi todos los aspectos del juego.	In a great encounter in Wellington the Wallabies won the game despite being inferior in almost every aspect of the game.
Dijo que, como nuestros estudiantes ganaron el partido de cricket entre la universidad, la administración de la universidad había declarado hoy día de fiesta.	He said that, as our students won the inter-college cricket match, the college management had declared a holiday today.
Carámbula / Ranghieri ganaron el partido por la medalla de oro en dos sets ante Lombardo Ontiveros / Juan Virgen de México, 21-19, 21-16 en 36 minutos.	Italy's Carambula/Ranghieri won the gold medal match in straight sets over Mexico's Lombardo Ontiveros/Juan Virgen, 21-19, 21-16 in 36 minutes.
Los eslovacos ganaron el primer set y la misión se terminó de inmediato, pero no se detuvieron allí y ganaron el partido en dos sets.	The Slovaks won the very first set and the mission was immediately completed, but they did not stop there and won the match in straight sets.
Margaret Elward y CJ Sherdley ganaron el partido, pero redujeron a la mitad los últimos nueve, por lo que cayeron 0,5 puntos, lo que salvó a El Paraiso.	Margaret Elward and CJ Sherdley won match but halved the back nine so dropped a 0.5 point which saved El Paraiso from a whitewash.
Koufax lanzó 6 entradas en el segundo partido, permitiendo dos carreras, pero los Minnesota Twins ganaron el partido 5–1, tomando una ventaja de 2–0 en la serie.	In Game 2, Koufax pitched six innings, giving up two runs, and the Twins won the Game 5–1 and took an early 2–0 lead in the series.
Bueno, fueron a los vestidores a la mitad del partido y deben haber tenido grandes ajustes tanto en estrategia como en actitud, porque volvieron y ganaron el partido 31-28.	Well, they went into the locker room at halftime and they must have made some major adjustments both in strategy and attitude, because they came back and won that game 31-28.
Temprano en el día las mujeres de Fiji ganaron el partido por la medalla de bronce contra Papúa Nueva Guinea, mientras que en el torneo masculino, Nueva Caledonia demostró ser demasiado fuerte para Tuvalu para la medalla de bronce de los hombres.	Earlier in the day Fiji's women won the bronze medal match against Papua New Guinea while in the men's tournament, New Caledonia proved to be too strong for Tuvalu taking the men's bronze medal.
Los miembros del equipo gritaron triunfalmente cuando ganaron el partido.	The team members whooped triumphantly when they won the game.
Sorprendentemente, los júniors ganaron el partido a los séniors.	Surprisingly, the under-21s won the game against the senior team.
Nicolás metió un cabezazo a la red y ganaron el partido.	Nicolas put a header in the net winning the match.
Los rumanos ganaron el partido y avanzan a la próxima ronda.	The Romanians won the match and are advancing to the next round.
Jenny y Clara ganaron el partido de dobles.	Jenny and Clara won the doubles match.
El insistente esfuerzo de los jugadores valió la pena porque ganaron el partido.	The players' persistent effort was worth it because they won the match.