ganar

Los estudiantes ganarían experiencia en el arte del funcionamiento público.	Students would gain experience in the art of public performance.
En cien por ciento de las batallas, los animales ganarían.	One hundred percent of the battles, the animals would win.
En este caso, se ganarían 100 Euros de 1000 Euros.	In this case, one would earn 100 Euro from 1000 Euro.
Los Estados Unidos no ganarían un mayor acceso para sus revistas.	The United States will not gain greater access for its magazines.
De este modo, las Naciones Unidas ganarían credibilidad.	In this way, the United Nations would gain credibility.
Les dijeron que ganarían por lo menos $100 por día.	They were told they would earn at least $100 per day.
Los medios y sus profesionales ganarían en credibilidad.	Media and their professionals will win in credibility.
Es el dinero que ganarían estando en el departamento de arte.	That's the money they'd make actually being in the art department.
No significa reaccionar violentamente contra ellos, porque ganarían.	It's not to react violently against them because they'll win.
Bueno, no logro ver qué ganarían inventando todo esto.	Well, I can't see what they'd gain by making it up.
Estos 2 equipos ganarían $42,650 dólares diarios.	These 2 teams would earn USD$ 42,650 dollars a day.
Los terratenientes pronto ganarían un poderoso aliado.	The landowners would soon gain a powerful new ally.
El cuidado infantil es caro, más que lo que ganarían en un trabajo.	Child care is expensive, more than they'd earn in a job.
Convencimos a los abogados de la otra parte de que no ganarían.	We persuaded the other side's attorneys that they couldn't win.
Sabe que le ganarían y no quiere que le humillen.	He knows he'd get beat, and he don't want to be humiliated.
Dr. Crane, podríamos llevar esto a juicio, pero no ganarían.	Dr. Crane, we could settle this in the courts, but you wouldn't win.
Las dos calcularon que ganarían en la primera vuelta.	Both had calculated that there would be a winner in the first round.
Y ganarían, pero ¿sabe qué?	And you'd win, but you know what?
¿Qué regalos realmente ganarían los corazones de los chilenos?	Which gifts would really win Singaporeans hearts?
¿Qué regalos realmente ganarían los corazones de los peruanos?	Which gifts would really win Singaporeans hearts?