ganar

to win

to earn

En 1979, el mismo trabajador ganaba $ 6.69 por hora.	In 1979, the same worker earned $6.69 an hour.
En esa ocasión, el joven Coma ganaba su primer Dakar.	At the time, the young Coma won his first Dakar.
Y con los años, siempre ganaba dinero con ellos.	And over the years, he always made money with them.
Antes de la guerra un trabajador ganaba 3 marcos al día.	Before the war a worker earned 3 marks a day.
Yo ganaba 14 pesos y el cubano administrador ganaba miles.	I made 14 pesos and the Cuban administrator earned thousands.
Luis: Y la respuesta es que se ganaba bastante.	Luis: And the answer is they made quite a lot.
Cuando ganaba mi propio dinero, me compré una cámara.	When I earned my own money, I bought a camera.
En los siguientes siglos, la hidroterapia ganaba más adeptos.	In the following centuries, hydrotherapy gained more adepts.
Por un lado, Edwin invirtió cada centavo que ganaba.	On one hand, Edwin invested every cent he earned.
Al menos, lo fue para mi porque siempre ganaba.	At least, it was for me because I always won.
Porque normalmente todo el dinero que ganaba era para él.	Because normally all the money I earned was given to him.
Y el que las hallara todas primero, ganaba el premio.	And you will find them all first, won the prize.
América ganaba y el tapatío Fernando Quirarte fue expulsado.	America won and the Tapatio Fernando Quirarte was expelled.
Cuando Moisés se cansaba de alzar las manos, Amalec ganaba.	When Moses wearied of holding up his hands, Amalek prevailed.
Jugábamos al Dr. Mario juntos y él siempre ganaba.	We played Dr. Mario together and he'd always win.
Estaba satisfecho de su popularidad, y ganaba dinero.	He was satisfied with his popularity, and made money.
Nausícaa: Pero lo que ganaba no le daba para independizarse.	Nausícaa: But what he earned wasn't enough to live independently.
Hubo un tiempo donde siempre ganaba el día.	There was a time when it always won the day.
La oración ganaba terreno y los sacramentos eran recibidos con mayor frecuencia.	Prayer gained ground and the sacraments were received more frequently.
Si ella ganaba las elecciones, la operación continuaría.	If she won the election, the operation would continue.