galvanization

Translator
Examples

Fine finish and high quality threads, heavy galvanization. Price: 3.90 €	Acabado fino e hilos de alta calidad, la galvanización pesada. Precio: 3.90 €
Cold galvanization of iron. Extraordinary adhesion on any deoxidized metal surface.	Galvanización en frío del hierro. Extraordinaria adherencia sobre cualquier superficie metálica desoxidada.
Production of greenhouses, iron constructions and galvanization.	Fabricación de invernaderos, construcciones de acero y galvanización en horno.
What is the thickness of galvanization?	¿Cuál es el espesor de la galvanización?
By choosing the galvanization, you therefore avoid these problems and save time and money.	Elijiendo la galvanización, usted evita estos problemas y ahorra tiempo y dinero.
They were galvanised at GALVA UNION Group galvanization sites.	Han sido galvanizadas en las plantas de galvanización del grupo GALVA UNION.
Finished with galvanization and durable resisting corrosion shining and good looking.	Acabado con la galvanización y la corrosión de resistencia durable brillantes y apuestas.
GALVA UNION group companies possess recognised expertise in the galvanization of this material.	Las empresas del grupo GALVA UNION poseen unos conocimientos reconocidos en la galvanización de este material.
The standard construction is in carbon steel protected by hot dip galvanization.	La realización estándar es en acero al carbono protegido con un baño de zinc fundido.
The standard construction is in carbon steel protected by a hot dip galvanization.	La realización estándar es en acero al carbono protegido con un baño de zinc fundido.
All materials: hubs, flanges, lockrings, pinions, etc., are protected by galvanization.	Todos los materiales, bujes, bridas, virolas, coronas, piñones, etc. están protegidos con galvanizado.
Why is galvanization such an efficient protection?	Por qué la galvanización proporciona una protección tan eficaz?
The answer is simple: the galvanization!	La respuesta es sencilla: la galvanización!
GALVA ECLAIR is the first galvanization plant in France to have achieved triple certification: 9001-14001-18001.	GALVA ECLAIR es la primera planta de galvanización en Francia en haber obtenido la triple certificación: 9001-14001-18001.
Plate support with galvanization electrolitic.	Chapa respaldo con cincado electrolítico.
Even with galvanization, however, corrosion will eventually start to occur, especially if conditions are acidic.	Sin embargo, incluso con la galvanización, la corrosión comenzará a ocurrir, especialmente si las condiciones son ácidas.
IT optimizes the treatment: the galvanization coating is therefore in compliance with the highest TÜV standards.	La informática optimiza el tratamiento: la capa de galvanización está conforme así con las normas TUV más estrictas.
More than a 1000 tons of galvanized roofing supplied by several of the GALVA UNION group's galvanization sites.	Más de 1.000 toneladas de armazones galvanizados en varias plantas de galvanización del grupo GALVA UNION.
Continuous galvanizing of sheets (using thermal and electrolytic procedures) account for 60 % of the zinc used in galvanization.	La galvanización en continuo de chapas (procedimientos térmicos y electrolíticos) representa el 60 % del tonelaje de zinc utilizado en galvanización.
The galvanization, if it is not exposed too much to corrosion, guarantees an efficient protection for at least 60 years!	La galvanización, si su exposición a la corrosión es moderada, asegura una protección eficaz para al menos 60 años!