galiza

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El verano tiene estas cosas en el sur del país, pero se agradece bastante cuando tienes que conducir en la metrópoli más ruidosa del lado atlántico de Galiza.	The summer has these things in the south of the country, but you thank quite when you have to drive in the noisiest metropolis of the atlantic side of Galiza.
INTERLOCUCIONES INTERLOCUCIONES Laura Bugalho Sánchez es maestra y pedagoga social, secretaria de políticas sociales de la Confederación Intersindical Galega, coordinadora del Coletivo TransGaliza y miembro de la Asamblea Soberanista Causa Galiza.	Laura Bugalho Sánchez is a teacher and social pedagogue, secretary for social policy of the Confederación Intersindical Galega (Trades Union Confederation of Galicia), coordinator of the Colectivo TransGaliza and member of the Asamblea Soberanista Causa Galiza.
Su posición no es más que la continuación de una línea de conducta que ha manifestado históricamente la burguesía española y su Estado centralista, aplastando manu militari la mayoría de las veces las aspiraciones democrático-nacionales de Catalunya, Euskal Herria y Galiza.	Their position is simply the continuation of a course that has historically been expressed by the Spanish bourgeoisie and its centralist state, frequently quashing by military means the national-democratic aspirations of Catalonia, the Basque Country and Galicia.
En el 2007 publicó en Portugal su primer libro de fotografía en colaboración con Rui Daniel Galiza (autor de los textos), Por Teu Livre Pensamento, en el que narra las historias de 25 presos políticos portugueses.	In 2007 he published his first book of photography, Por Teu Livre Pensamento, in Portugal, in collaboration with Rui Daniel Galiza. The book narrates the lives of 25 Portuguese political prisoners.