galacia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los creyentes en Galacia fueron confrontados por falsos maestros.	The believers in Galatia were confronted by false teachers.
Crescente se fue a Galacia y Tito a Dalmacia.	Crescens went to Galatia and Titus to Dalmatia.
Los creyentes de Galacia habían sido salvos y llenos con el Espíritu.	The believers in Galatia had been saved and filled with the Spirit.
Instrucciones también para ser dadas a las iglesias de Galacia: 16:1 2.	Instructions also to be given to the Galatians churches: 16:1 2.
Los creyentes de Galacia tenían la cuestión de forma y esencia mezclada.	The Galatian believers had the question of form and essence mixed-up.
Crescente se fue a Galacia, y Tito a Dalmacia.	Crescens has gone to Galatia, and Titus has gone to Dalmatia.
Era un grupo de judaizantes que habían visitado las iglesias en Galacia.	It was a group of Judaizers who had visited the Galatian churches.
Los santos en Galacia habían sido salvos y llenos con el Espíritu Santo.	The saints in Galatia had been saved and filled with the Holy Spirit.
Esta carta fue escrita a las iglesias de Galacia a principios de 57 AD.	This letter was written to the churches of Galatia in early 57 AD.
Pero diferente a las otras cartas que vamos a estudiar, Galacia no era una ciudad.	Unlike the other letters we will study, Galatia was not a city.
Pablo les estaba escribiendo a los Cristianos en Galacia, no a personas que no eran salvas.	Paul was writing to the Christians in Galatia, not to the unsaved.
Es una epístola severa la que el apóstol Pablo dirige a las iglesias de Galacia.	This epistle was addressed to the churches in Galatia.
Los Cristianos de Galacia habían sido redimidos por la sangre y habían recibido al Espíritu Santo.	The Galatian Christians had been redeemed by the blood and had received the Holy Spirit.
Verás, el asunto en las Iglesias de Galacia, era un asunto del evangelio.	You see, the issue in the churches, the Galatian churches, it was a gospel issue.
El resultado fue que algunos de los creyentes en Galacia perdieron la certeza de su salvación.	The result was that some of the believers in Galatia lost the assurance that they were saved.
Los creyentes en Galacia estaban siendo atraídos nuevamente hacia la ley de Moisés (más discusión sobre el manual).	The believers in Galatia were being lured back into the Law of Moses (more wrestling over the manual).
Los primeros cristianos de Galacia estaban siendo empujados de una u otra manera por los diferentes profesores.	The early Christians of Galatia were being pulled this way and that way by different teachers.
Pablo predicó en Galacia por primera vez debido a un cambio en la agenda debido a la enfermedad (Gálatas 4:13-15).	Paul first preached in Galatia because of a schedule change due to illness (Galatians 4:13-15).
Pablo predicó en Galacia por primera vez debido a un cambio en la agenda debido a la enfermedad (Gálatas 4:13-15).	Paul first preached in Galatia because of a schedule change due to illness (Galatians 4:l3-15).
Al terminar su visita a Corintio, Pablo se marchó para visitar Éfeso, Jerusalén, Antioquía, y Galacia (Hechos 18:18-23).	At the conclusion of his visit to Corinth, Paul left to visit Ephesus, Jerusalem, Antioch, and Galatia (Acts 18:18-23).