gain knowledge

adquirir conocimientos

Read books and newspapers to gain knowledge.	Lee muchos libros y periódicos para educarte.
My biggest dream was to be in their shoes, to gain knowledge and an education.	Mi mayor sueño era ser como ellas, aprender y tener una educación.
Coffee samples are used by our clients to gain knowledge of the quality of our formerly negotiated coffee.	Las muestras de café son utilizadas por nuestros clientes para conocer la calidad del café previamente negociado.
And with our scientific outlook and methodology, there's no field of human practice that we can't gain knowledge of.	Con nuestro punto de vista y metodología científicos, no existe ninguna esfera de la práctica que no podamos conocer.
Stakeholders gain knowledge by generating and sharing information, for example.	Los actores adquieren conocimientos al generar y compartir información, por ejemplo.
Services save the time which would be required to gain knowledge.	Los servicios ahorran el tiempo que sería requerido para ganar conocimiento.
It is impossible without love to gain knowledge of the Supermundane.	Sin amor es imposible adquirir conocimiento de lo Supramundano.
To gain knowledge of a language, cultural immersion is necessary.	Para adquirir conocimientos de una lengua se necesita una inmersión cultural.
This way, one can easily gain knowledge while on the move.	De esta manera, uno puede fácilmente adquirir conocimientos sobre la marcha.
No one will refuse to gain knowledge lying on the sofa.	A nadie le disgusta obtener conocimientos tumbado en el sofá.
Measure work to gain knowledge and constantly improve.	Medir el trabajo para adquirir conocimientos y mejorar constantemente.
At the beginning, we came here to gain knowledge and strength.	Al principio veníamos hasta aquí para absorber conocimientos y fuerzas.
Revelation falls as the only way to gain knowledge about nature.	La revelación cae como única forma de obtener conocimiento sobre la naturaleza.
You gain knowledge by figuring things out on your own.	Puedes adquirir conocimiento pensando en las cosas por ti mismo.
How do they gain knowledge of their people?	¿Cómo hacen para tomar conocimiento de su gente?
This young man wishes to become one with all things, and to gain knowledge.	Este joven desea volverse uno con todas las cosas y obtener conocimiento.
We permit Ourselves flights to the far-off worlds only to gain knowledge.	Nosotros, nos permitimos volar a los Mundos distantes solo para adquirir conocimientos.
When you wonder about something, you can gain knowledge by asking questions or researching.	Cuando piensas en algo puedes adquirir conocimiento haciéndote preguntas o investigando.
To gain knowledge about things it is not enough to sit and contemplate them.	Para obtener conocimiento de las cosas no basta sentarse a contemplarlas.
Free KBC Practice and gain knowledge.	Gratis KBC La práctica y el conocimiento de ganancia.