güero

Julia prefiere pintarse el pelo güero.
Julia prefers to dye her hair blonde.
Oye, güero, ¿te gusta?
Hey, guero, you like her?
Como muchas mujeres brasileñas, Fernanda quiere casarse con un güero.
Like many Brazilian women, Fernanda wants to marry a fair-haired man.
El carro es del hombre güero que está sentado allí.
That car belongs to the blond man sitting over there.
Eres chaparro y güero.
You are short and you have blonde hair.
Mira al güero chulo que está sentado allá solo. Deberías ir a hablarle.
Look at that cute blond sitting over there by himself. You should go talk to him.
Los niños jamás habían visto a un güero y me preguntaron si mi cabello era de oro.
The children had never seen a blond before, and asked me if my hair was made of gold.
¿Qué onda, güero? ¿Cómo van tus cosas? - ¡Bien! ¿Qué haces?
What's up, blondie? How are things? - Great, what're you up to?
Mi hermana y yo nos vemos muy distintas. Mi pelo es güero, y el de ella es castaño; yo soy baja, y ella es alta.
My sister and I look very different. My hair is blonde, and hers is brown; I am short, and she is tall.
Güero, abre la puerta.
Guero, open the door.
Haz lo que tengas que hacer y después ocúpate de Güero.
Do what you have to do. And then I want you to take care of Guero.
Güero, acaba ya de tomarte el trago. - Qué no, güey. No quiero beber más.
Man, finish your drink already - I said no, dude. I don't want to drink anymore.
¿Es posible que Joe lo reclute para su partido GUERO?
Is it posible for Joe to recruit him to his political party, GUERO?
Nunca estuve en pareja con un güero. Todos mis novios fueron morochos.
I never dated a fair-haired man. All my boyfriends had brown hair.
Güero, mi güero, ¿me haces un favor?
Pal, buddy, would you do me a solid?
Güero, mi güero, ¿por qué lloras? Dile a mamá qué te pasa.
Honey, sweetheart, why are you crying? Tell mommy what's wrong.
Güero, mi güero, andas bien pedo. Vamos a llevarte a tu casa.
Pal, mate, you're more than a little tiddly. Let's get you home.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS