fuzzy

The rest of the story's a little fuzzy, but...
El resto de la historia es un poco borrosa, pero...
But their contours are still fuzzy: Where is the territory?
Pero los contornos son aún difusos: ¿dónde está el territorio?
These ordinary terms represent fuzzy sets in a particular problem.
Estos términos comunes representan conjuntos difusos en un problema particular.
Next, make the edges of the image fuzzy and blurry.
Después, haga los bordes de la imagen difusa y borrosa.
The frontier between both categories is arbitrary and fuzzy.
La frontera entre ambas categorías es arbitraria y difusa.
In the novel, Lennie is obsessed with anything soft and fuzzy.
En la novela, Lennie está obsesionada con algo suave y confuso.
It is a bit more fuzzy and as you say, less bright.
Es un poco más difuso y como dices, menos brillante.
Things that are far away from my eyes are fuzzy.
Las cosas que están lejos de mis ojos están borrosas.
This means that some images may appear fuzzy on these displays.
Esto significa que algunas imágenes pueden aparecer borrosas en estas pantallas.
But then the process may get a bit fuzzy.
Pero entonces el proceso puede llegar un poco borrosa.
You do not like a bad signal and fuzzy picture?
¿No te gusta una mala señal y la imagen borrosa?
Because fuzzy or not, I know exactly who that is.
Porque borroso o no, sé exactamente quién es ese.
The fuzzy selection tool, to select a continuous region.
La herramienta de selección flotante, para seleccionar una región contínua.
Objects were not transparent but the edges were fuzzy.
Los objetos no eran transparentes pero los bordes estaban borrosos.
Visually, the game is quite gloomy but not all that fuzzy.
Visualmente, el juego es completamente sombrío, pero no todo que rizado.
The doctor said your memory might be a little fuzzy.
El doctor ha dicho que tu memoria puede estar un poco confusa.
Immigration can generate this type of fuzzy thinking.
La inmigración puede generar este tipo de pensamiento enfangado.
Memory is a little fuzzy on some things.
La memoria es un poco borrosa para algunas cosas.
I feel my head really fuzzy all the time.
Siento mi cabeza muy borrosa todo el tiempo.
Sometimes it's best to be deliberately fuzzy and vague.
A veces es mejor ser deliberadamente confuso e impreciso.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS