fuzziness

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The question comes up constantly because the term retains some fuzziness.	La pregunta surge constantemente porque el término retiene algo borroso.
With the aperture f 1,8, the background has a gentle fuzziness.	Con la apertura f 1.8, el fondo es ligeramente impreciso.
On fuzziness: thinking, language and information 2.	Sobre lo borroso: pensamiento, lenguaje e información 2.
But the fuzziness of the real is inevitably that which surprises.	Pero la ola de lo real es aquella que sorprende, inevitablemente.
All errors, omissions or general fuzziness are entirely mine as an observer.	Todos los errores, omisiones, o ambigüedades generales son completamente mías como observador.
Don't look for clarity; go for fuzziness.	No busquen una mayor claridad; vayan por falta de claridad.
There wasn't any more fuzziness on-screen.	No había ninguna ambigüedad más en pantalla.
That is, there is an inherent fuzziness in the world of quantum mechanics.	Es decir, hay una falta de claridad inherente en el mundo de la mecánica cuántica.
It is perhaps the clearest result to introduce the concept of fuzziness in the sets.	Es quizás la consecuencia más clara para introducir el concepto de borrosidad en los conjuntos.
There's no fuzziness, callen.	No hay falta de claridad, Callen.
I could see objects and people clearly but everything was in a state of a gray light fuzziness.	Podía ver objetos y personas claramente, pero todo estaba en un estado de luz gris claro borrosa.
First, it reduces the fuzziness of the term omni-channel, clearly demarcating the concepts of multi-, cross-, and omni-channel shopping.	Primero, reduce la confusión del término omnicanal, demarcando claramente los conceptos multi-, cross y omnicanalidad.
This being true, surely it is time to abandon all fuzziness regarding what is right or wrong.	Siendo así, seguramente es hora de abandonar toda idea confusa tocante a lo que constituye el bien o el mal.
What is most interesting is that the emerging systems are clearly interpretable as logics of fuzziness or graduality.	Lo que es más interesante es que los sistemas resultantes son claramente interpretables como lógicas de la difusidad o la gradualidad.
But there is still a certain degree of fuzziness about what the different degrees of Brexit actually entail.	No obstante, todavía existe cierta confusión acerca de lo que entrañan en realidad los distintos grados de brexit.
This being true, surely it is high time to abandon all fuzziness regarding what is right or wrong.	Siendo así, seguramente es hora de abandonar toda idea confusa tocante a lo que constituye el bien o el mal.
This second method consists of bringing an optotype of letters of a fixed size towards the eye, until achieving the fuzziness maintained.	Este segundo método consiste en acercar un optotipo de letras de un tamaño fijo hacia el ojo, hasta conseguir la borrosidad mantenida.
That means this method always has a significant degree of fuzziness which we have to live with in the statistics.	Eso significa que este método siempre tiene un grado importante de falta de claridad y que tenemos que vivir con los datos de las estadísticas.
Adaptive mirrors are incorporated into the optics of the telescope to compensate for the fuzziness in the stellar images introduced by atmospheric turbulence.	Para compensar las aberraciones producidas en la imagen por la turbulencia atmosférica, se incorporan a la óptica del telescopio espejos adaptables.
Tip: If you photograph very dynamic dogs, I recommend a shutter speed of at least 1/1,000 seconds, in order to avoid movement fuzziness.	Consejo: Si fotografía perros muy dinámicos, recomiendo una velocidad de obturación de al menos 1/1.000 segundos, con el fin de evitar imágenes borrosas y movidas.