further education

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The MAGMAacademy offers you a wide range of opportunities for further education.	La MAGMAacademy le ofrece una amplia gama de oportunidades de perfeccionamiento.
In urban areas, 19 of every hundred women go on to further education.	Simultáneamente,19 de cada cien mujeres del área urbana tienen instrucciónsuperior.
Then, he returned to St. Gabriel to complete his further education.	Después fue, de nuevo, a Sankt Gabriel para continuar sus estudios.
There is no great disagreement about the necessity and value of further education.	No hay un gran desacuerdo respecto al valor y necesidad de los cursos de perfeccionamiento.
Capacítate Occupation offers training and further education in finance, construction, health care, technology and tourism.	Capacítate Empleo ofrece formación y perfeccionamiento en economía y finanzas, construcción, salud, tecnología y turismo.
The second, and perhaps even more important point is education and further education in these areas.	Un segundo punto y quizá más importante es la formación continuada y el reciclaje en estas regiones.
Collini offers a crisis-proof job, fair pay and the opportunity for further education and development.	Collini ofrece un trabajo a prueba de crisis, un salario justo y la oportunidad de capacitarse y desarrollarse.
An EMAG training course will provide a major boost to the further education and motivation of your employees.	Una formación en EMAG contribuye notablemente a la capacitación y la motivación de sus empleados.
The same is true of the network for the training and further education of judges and public prosecutors.	Lo mismo cabe decir de la red para la formación y perfeccionamiento de jueces y fiscales.
Are there opportunities for professional training or further education, particularly to keep up with new technology?	¿Existen oportunidades para recibir capacitación profesional o educarse más a fondo, especialmente para mantenerse al día con las nuevas tecnologías?
In addition, this laboratory offers a further education programme which is particularly concerned with the consideration of environmental contaminants.	Este laboratorio ofrece un programa de perfeccionamiento que se concentra particularmente en el estudio de contaminantes ecológicos.
But you do require some further education in this matter.	Pero requieres alguna educación adicional en este asunto.
What is the difference between training and further education?	¿Cuál es la diferencia entre formación profesional y cursos de perfeccionamiento?
Some young people who stay in Spain opt for further education.	Algunos jóvenes que se quedan en España, optan por seguir formándose.
She now plans to study math and move to Moscow for further education.	Ahora planea estudiar matemáticas y mudarse a Moscú para seguir estudiando.
Another important area is, of course, further education and training.	Otro aspecto importante es, evidentemente, el de la formación inicial y permanente.
The further education sessions will start in September.	Las sesiones educativas adicionales comenzarán en septiembre.
Can you help me with a scholarship for further education (university etc)?	¿Me pueden ayudar a conseguir una beca para educación superior (universidad, etc.?)
The College accepts students from further education colleges to all of its courses.	El Colegio acepta estudiantes de colegios de educación superior a todos sus cursos.
Everyone has a guaranteed right to a university or further education.	Se garantiza a todos el derecho a la enseñanza universitaria o complementaria.