fungir

Luego fungió como secretaria general de la Asociación de Profesores.	Then she served as general secretary of the Teachers' Association.
Previamente, ella fungió como Directora de Medios en Arenas Media/Havas Media.	Previously, she served as Media Director at Arena Media/Havas Media.
En este caso, el hospital fungió como representante de su cliente.	In this case, the hospital serves as a proxy for your client.
En el pasado, fungió como un estadio deportivo y de entretenimiento.	In years past, it served as a sports and entertainment arena.
Por los últimos seis años, Santos fungió como Director Regional en Leo Burnett.	For the past six years, Santos served as Regional Director at Leo Burnett.
Por un año, fungió como Secretaria Organizativa Nacional de la SYL.	She served for a year as the SYL National Organizational Secretary.
Greg Guy de Patrick Communications fungió como el agente negociador de esta transacción.	Greg Guy of Patrick Communications served as the broker on this transaction.
Antes de Telemundo, Aristizabal fungió como directora nacional de ventas para ZGS Communications.	Prior to Telemundo, Aristizabal served as director of national sales for ZGS Communications.
De 2011 a 2013, fungió como Representante Permanente de México ante la OEA.	From 2011 to 2013, he served as Permanent Representative of Mexico to the OAS.
El general Leonard Wood fungió de gobernador militar de Cuba hasta 1902.	General Leonard Wood served as the U.S. military governor of Cuba until 1902.
Retornó a Francia para enlistarse en el Ejército y fungió como intérprete.	He returned to France to enlist in the army and became an interpreter.
Anteriormente, fungió como director ejecutivo de la escuelas públicas de Chicago.	Previously he served as chief executive officer of Chicago Public Schools.
Abrams co-creó Lost y fungió como director, escritor y productor ejecutivo.	Abrams co-created Lost and served as a director, writer and executive producer on the show.
Samper sobrevivió al escándalo y fungió como presidente de Colombia hasta agosto de 1998.	Samper survived the scandal and served as president of Colombia until August of 1998.
Al mismo tiempo fungió como pacificador entre los Crees y Blackfoot.	At the same time he acted as peace maker between the Crees and the Blackfoot.
El autor fungió como responsable técnico.	The author served as technical manager.
Durante muchos años, la fortaleza fungió como presidio, y más tarde fue totalmente abandonada.	For many years, it served as a fortress prison, and later was completely abandoned.
Entre 1993 y 1994 fungió como director personal del expresidente Jean Bertrand Aristide.	Between 1993 and 1994 he served as chief of staff to President Jean Bertrand Aristide.
Después de jubilarse fungió como presidente del Consejo de Ex Representantes (Mubarak).	After retiring, he became President of the Council of Former Elected Representatives (Mubarak).
Así como el arquitecto Constantinos Ph Saliaris B, quien fungió como secretario del mismo.	In addition,Architect Constantinos Ph Saliaris B, served as the jury's secretary.