fundía
-I was melting
The word fundía is the imperfect form of fundir in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full fundir conjugation

fundir

El veros el pasado día 4 de junio, percibí que nos alegraba y nos fundía en un mismo sentir.
Upon seeing you last June 4, I sensed that we rejoiced and were fused into one mind.
El Cuerpo Nacional de Policía ha detenido en la Torrevieja al dueño y empleados de un establecimiento de compraventa y empeño, el cual fundía joyas robadas para venderlas luego en el mismo, según fuentes provinciales.
The police have dismantled in Torrevieja a dealer's and pawnshop which had made of stolen jewellery its main business activity. The shop sold stolen jewellery, some of which was melted to make new jewels.
Luego, la imagen física se fundía con la espiritual.
And then the physical image became fused with the spiritual.
El mar se fundía con el cielo en el horizonte.
The ocean melted into the sky on the horizon.
El plástico se fundía en el punto de contacto, fusionándose para formar una silla.
The plastic melts at the point where contact is made, fusing together to form a chair.
Proviene de latín fluere = fluir, debido a que se fundía con más facilidad que otras gemas similares.
ETYMOLOGY:Its c omes from Latinfluere= flow, because melted more easily than other similar gems.
En su discurso inaugural en 2004, usted afirmó, como Presidente del Parlamento Europeo, que su pasión por la democracia se fundía en aquel momento con su pasión por Europa.
In your inaugural speech in 2004, you said that, as President of the European Parliament, your passion for democracy would now be united with your passion for Europe.
El mar de la bahía se fundía con el azul del cielo, las montañas que cerraban el lugar enmarcaban el entorno con sus colores ocres y las siluetas de los cactus se recortaban contra el sol recordándonos la cercanía del desierto.
The sea at the bay fused itself with the blue sky, the mountains that surrounded the area framed it with its ochre hues and the cacti silhouettes were outlined by the sun, reminding us of the nearby desert.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict