function room

el salón

Typical function room with 300m² and a fireplace, overlooking the park.	Sala de recepción típica de 300m ² con chimenea que da al parque.
The hotel also has a spacious private function room, overlooking the hotel gardens.	El hotel tiene una amplia sala de reuniones privada con vistas a los jardines del hotel.
The Caesar has a function room for business meetings and events in London.	El Hotel The Caesar dispone de un salón para reuniones de empresa y eventos en Londres.
There is also a function room available to cater for weddings, conferences and parties.	El establecimiento alberga un salón de actos donde se pueden celebrar bodas, conferencias y fiestas.
Large groups and special occasions can reserve the function room for catered events.	Además, hay un salón de actos con servicio de catering para grupos grandes y ocasiones especiales.
On site there is also a large function room, suitable for the organization of meetings and parties.	En el hotel se encuentra una gran sala, perfecta para la organización de eventos, reuniones y fiestas.
There is also a function room at this hotel, which can be used for weddings and other events.	El hotel también alberga un salón de actos que se puede utilizar para bodas y otros eventos.
One of the largest function room with natural light in Barcelona located within a hotel (Sky Room)	Una de las salas con luz Natural más grande en Barcelona situada dentro de un Hotel (Sky Room)
Brand new building with swimming pool for summer season, gym sauna, function room, BBQ area and launderette.	Edificio a estrenar con piscina para la temporada de verano, gimnasio sauna, salón, zona de barbacoa y lavandería.
From €52 per person, including accommodation, breakfast, spa access, function room rental and coffee break.	Desde 52€ por persona, incluye alojamiento, desayuno, acceso al Club Termal, alquiler de la sala y coffee break.
This function room at Sercotel Conde Duque Gran Hotel is 32m² in size and can hold up to 35 people.	Este salón del Sercotel Gran Hotel Conde Duque cuenta con 32m² de superficie, cosa que le permite albergar a 35 personas.
Each unit comes with underground parking and the leisure facilities include an infinity pool, conference/function room and reception.	Cada unidad cuenta con estacionamiento subterráneo y las instalaciones de ocio incluyen una piscina de borde infinito, sala de conferencias / eventos y recepción.
An Urban function room is the ideal place to hold your business meetings and most sophisticated events, where luxury and technology come together.	Un salón Urban es el lugar idóneo para realizar las reuniones de empresa y eventos más sofisticados, dónde lujo y tecnología convergen.
In a function room of the Puente Romano Hotel, around 100 employees of a multinational were participating in a team-building activity.	En una sala del Hotel Puente Romano, un centenar de empleados de una multinacional realizaba una actividad de team building.
The firm handled the technical and artistic production for three venues: the museum, the auditorium, and the Boulevard function room.	Que llevó a cabo tanto la producción técnica como artística en tres espacios: el museo, el auditorio y la sala Boulevard.
The new package includes transfers from Barcelona, full-board accommodation and function room rental at exceedingly competitive prices.	El nuevo paquete incluye el transfer desde Barcelona, el alojamiento en régimen de pensión completa y la sala de reuniones, con unos precios muy atractivos.
Opening in 2002 in a restored Galician stone house, this restaurant has its own summer terrace, gardens and function room.	Inaugurado en el año 2002 en una casa de piedra gallega restaurada, su restaurante cuenta con terraza de verano, jardines y salón privado.
Have your corporate meeting, event or private gathering in our state-of-the-art function room that features spectacular wide-open views over the Gulf of Thailand.	Tenga su reunión corporativa, evento o reunión privada en nuestra sala de funciones de vanguardia que cuenta con espectaculares vistas panorámicas sobre el Golfo de Tailandia.
With capacity for up to 55 people, the main function room can be tailored to your needs by dividing into as many as 4 meeting rooms.	Con una capacidad de hasta 500 personas, el salón principal puede dividirse hasta en 4 salones adecuándose a sus necesidades.
A small function room can be hired for meetings or private parties and can accommodate up to 14 people.	Nuestro hotel ofrece la posibilidad de alquilar una pequeña sala de reuniones para eventos o fiestas privadas con capacidad para un máximo de 14 personas.