funciones administrativas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La Secretaría Permanente realiza las funciones administrativas y ejecutivas de la CIM.	The Permanent Secretariat carries out the administrative and executive functions of the CIM.
Actualmente desempeña funciones administrativas y de apoyo en los sistemas DMS y PCMS.	She currently does administrative and support tasks on the DMS and PCMS systems.
Los oficiales jurídicos superiores (P-5) tienen a su cargo muchas funciones administrativas y de gestión.	The P-5 Legal Officers undertake many administrative and management responsibilities.
Además, pueden quedar inhabilitadas por orden ministerial para ejercer funciones administrativas en el Principado.	In addition, their administrative authorization to operate in the Principality may be withdrawn by ministerial decree.
Actualmente, el 35% de los oficiales del Servicio Móvil que prestan servicios desempeñan funciones administrativas y financieras.	Currently, some 35 per cent of serving Field Service Officers perform administrative and finance functions.
Además, pueden quedar inhabilitadas por orden ministerial para ejercer funciones administrativas en el Principado.	Furthermore, their administrative authorization to operate in the Principality could be withdrawn from them by ministerial decree.
Además, pueden quedar inhabilitados por orden ministerial para ejercer funciones administrativas en el Principado.	Furthermore, their administrative authorization to operate in the Principality may be withdrawn from them by ministerial decree.
El grupo de funciones AD comprenderá 12 grados correspondientes a funciones administrativas, de asesoría, lingüísticas y científicas.	Function group AD shall comprise twelve grades, corresponding to administrative, advisory, linguistic and scientific duties.
Estudios de derecho administrativo y ejercicio de diversas funciones administrativas y de gestión diaria.	I studied administrative law and have held a variety of administrative and routine management posts.
El de menor dimensión acoge las funciones administrativas y públicas, y el de mayor capacidad, la investigación.	The smaller one houses the administrative and public functions, and the larger one, research activities.
¿Estás intentando editar el mensaje de otro, acceder a funciones administrativas o algún otro sistema restringido?	Are you trying to access administrative pages or a resource that you shouldn't be?
El TSE recibió numerosas críticas por su deficiente actuación durante el proceso, tanto en sus funciones administrativas como jurisdiccionales.	The TSE was strongly criticized for both its deficient administrative and judicial work during the process.
¿Estás intentando editar el mensaje de otro usuario, acceder a funciones administrativas o algún otro sistema privilegiado?	Are you trying to access administrative pages or a resource that you shouldn't be?
La cantidad de días trabajados en funciones administrativas disminuyó levemente.	The number of days worked in administrative functions decreased slightly.
Cargos y / o funciones administrativas no deben mostrarse.	Positions and / or administrative functions should not be shown.
Estos proyectos operan independientemente pero comparten algunas funciones administrativas centrales.	These projects operate independently but do share some central administrative functions.
Las funciones administrativas principales tales como planificación, dirección, coordinación y control.	Major administrative functions such as planning, direction, coordination and control.
Estos proyectos operan independientemente, más comparten algunas funciones administrativas centrales.	These projects operate independently, but do share some central administrative functions.
En este caso, el Estado mantiene solamente las funciones administrativas públicas.	In such case, the state maintains only public administrative functions.
Descripción Realizan funciones administrativas que entrañan la compra o venta de valores.	Description Perform clerical duties involving the purchase or sale of securities.