funcionar con

El software v3.0 se debe funcionar con sobre el firmware V1.0.4.	The software v3.0 must be run above firmware V1.0.4.
Estos tipos de dispositivos pueden funcionar con resistencias muy diferentes.	These types of devices can work with very different resistances.
El Consejo debe funcionar con transparencia, neutralidad, objetividad y credibilidad.	The Council must function with transparency, neutrality, objectivity and credibility.
Diseñado para funcionar con una amplia gama de circuitos hidráulicos.	Designed to run from a wide range of hydraulic circuits.
Este plan no puede funcionar con menos de 75 hombres.	This plan can't possibly work with less than 75 men.
Joe, eso podría funcionar con otra gente, pero te olvidas.	Joe, that might work with other people, but you forget.
El autobús puede funcionar con biogás o gas natural comprimido.	The bus can run on biogas or compressed natural gas.
Joe, eso puede funcionar con otras personas, pero te olvidas.	Joe, that might work with other people, but you forget.
Puede funcionar con batería o conectada a la red eléctrica.	It can run on battery or connected to the mains.
Booknizer también destaca por su capacidad para funcionar con autores.	Booknizer is also notable for its ability to work with authors.
Los nuevos dispositivos son portátiles y pueden funcionar con teléfonos celulares.	New devices are portable and can work with cell phones.
Esa actuación puede funcionar con ella, pero no conmigo.	That act might work with her, but not with me.
Y eso no va a funcionar con David y Sara Elizabeth.	And that's not gonna work for David and Sara Elizabeth.
Muchos de ellos pueden funcionar con GNC en lugar de diesel.	Many of them can operate with CNG instead of diesel.
Ambos modelos ofrecen la posibilidad de funcionar con GNC y gasolina.	Both models offer the possibility of circulate with CNG and gasoline.
Ningún gángster habría podido funcionar con un décimo la velocidad.	No gangster could have operated with one tenth the speed.
Insulatard NovoLet está diseñado para funcionar con precisión y seguridad.	Your Insulatard NovoLet is designed to work accurately and safely.
Mayor Desventaja: Debe ser configurado correctamente para funcionar con eficacia.	Major Disadvantage: Must be configured correctly to work effectively.
Incluso sus motores también pueden funcionar con gasolina si es necesario.	Even their engines can also run on gasoline if necessary.
Una democracia consensual no puede funcionar con una población de millones.	A consensual democracy cannot function with a population of millions.