funcionar

Para ver una animación de cómo funcionan, haga clic aquí.	To see an animation of how they work, click here.
Las mejores VPN funcionan en una amplia variedad de plataformas.	The best VPNs work on a wide variety of platforms.
El problema es que la mayoría de ellos no funcionan.	The problem is that most of them do not work.
Estas computadoras miniatura funcionan para optimizar funcionamiento en cada área.	These miniature computers work to optimize performance in each area.
Los cenotafios son tumbas vacías, que funcionan como monumentos funerarios.	The cenotaphs are empty graves, which function as funerary monuments.
Pero hay algunas aplicaciones que funcionan bien en Windows 10.	But there are some applications that work fine in Windows 10.
Hable con su médico si estos tratamientos comunes no funcionan.	Talk to your doctor if these common treatments don't work.
Muchos documentos enmarcados no funcionan bien fuera de sus marcos.	Many framed documents don't work well outside of their frames.
Por ejemplo, tus ojos funcionan a causa de estas diosas.	For example, your eyes work on account of these goddesses.
Hay 12 buses nocturnos que funcionan hasta las 7:30 a.m.	There are 12 night buses that operate until 7:30 a.m.
Se incluyen con Google Apps y funcionan en cualquier dispositivo.	They're included with Google Apps and work on any device.
Algunos modelos funcionan con baterías, ambos tipos desechables y recargables.	Some models operate on batteries, both disposable and rechargeable types.
Estos beneficios página de ventas puede parecer exagerado, pero funcionan.	These sales page benefits may seem exaggerated, but they work.
El corazón se divide en dos bombas que funcionan juntas.	Your heart is divided into two pumps which work together.
Esta información nos ayuda a entender qué anuncios funcionan mejor.	This information helps us to understand which ads work best.
Aunque su uso es fundamentalmente decorativo estos aparatos funcionan perfectamente.	Although its use is primarily decorative these devices work perfectly.
Los antidepresivos funcionan aumentandonivel de productos químicos (neurotransmisores) en el cerebro.	Antidepressants work by increasinglevel of chemicals (neurotransmitters) in the brain.
En cierto sentido, los ODM funcionan como una estrategia correctiva.	In a sense, the MDGs operate as a corrective strategy.
Dispuestas en comparaciones temáticas, estas pinturas funcionan en varios niveles.	Arranged into thematic comparisons, these paintings function at several levels.
Ambos de estos mensajes funcionan realmente en muy diferentes formas.	Both of these messages actually work in pretty different ways.