fun fact

There's a fun fact for your final exam.	Ese es un dato para tu examen final.
Want to know a strange fun fact about her?	Quiero saber un extraño dato sobre ella?
That, too, is a fun fact.	Eso también es un dato curioso.
Here's a fun fact: you're looking at the world's biggest pocket.	Este dato es curioso: están en presencia del bolsillo más grande del mundo.
Say, here's a fun fact.	Oye, éste es un dato curioso.
A fun fact: because of its position, the tower also works as a sundial.	Una curiosidad: debido a su orientación, proyecta una sombra que funciona como reloj solar.
What a fun fact.	Lo que es un dato curioso.
That's a fun fact.	Es un dato curioso.
As a fun fact, the last tramway on the city is being exhibited at Heritage Park since 1950.	Como curiosidad, mencionar que ell último tranvía de la ciudad se encuentra exhibido en Heritage Park desde 1950.
Extra fun fact: the bathrooms on this floor are also the highest bathrooms in the Western Hemisphere.	Como dato aún más curioso, los baños de esta planta son también los más altos del hemisferio occidental.
And our last fun fact: The world-famous Oscars statues are given to the lucky winners under a strict contract.	Y nuestro último hecho de la diversión: Las estatuas mundialmente famosas de los Óscares se dan a los afortunados ganadores bajo un contrato terminante.
Its origins date back from the 8th century B.C.E. A fun fact is that this city has been destroyed 7 times due to volcanic eruptions and earthquakes.	Sus orígenes datan del siglo VIII A.C. Una curiosidad es que ha sido destruida siete veces debido a erupciones volcánicas y terremotos.
A fun fact: on this night, the spirit of Ded Moroz, a kind of Russian Santa Claus, inspires people to exchange gifts.	Una curiosidad: esa noche, la figura del espíritu de Ded Moroz, un tipo de Papá Noel ruso, inspira a la gente a intercambiar regalos.
The historic sightseeing tour departs from the city's Long Wharf pier, where—fun fact—Boston's first shipment of bananas arrived in 1871.	El recorrido de turismo histórico sale del Muelle de Long Wharf, al que, curiosamente, llegó el primer cargamento de bananas de Boston en 1871.
However, beyond the importance of a good training, being a pilot is a job and, like many others, it also has fun facts. Andrés Perez knows well each fun fact.	Entretanto, más allá de la importancia de un buen entrenamiento, ser piloto es un trabajo, y como tantos otros trabajos, tiene también sus curiosidades.
Fun fact: This artist doesn't know how to read crochet patterns.	Dato: Este artista no sabe cómo leer patrones de ganchillo.
Fun fact: The word Vimeo is an anagram of 'movie'.	Curiosidad: La palabra Vimeo es un anagrama de 'movie'.
Fun Fact: Rosey Greer is not the only football player who crochets.	Dato: Rosey Greer no es el único futbolista que crochets.
Fun fact: he was a witness for her wedding!	Una curiosidad: ¡él fue testigo en la boda de ella!
Fun fact: Sarah Jessica Parker worked briefly as the brand's chief creative officer.	Dato: Sarah Jessica Parker trabajó brevemente como director creativo de la marca.