fumigar

to fumigate

La exhibición de Wishee cerrará en 20 minutos para fumigar.	The Wishee exhibit closes in 20 minutes for fumigation.
Déjame fumigar solo un poquito para guardar las apariencias.	Let me just spray a little to keep up appearances.
Puedes fumigar; pero el problema es, hay temas medioambientales.	You can spray; the problem is there are environmental issues.
Esta antigua costumbre de fumigar cada objeto tenía su obvia razón.	The ancient custom of fumigating each new object had an obvious reason.
Disculpe, pero no he venido a fumigar insectos.	Excuse me, sir, but I didn't come to spray insects.
Bien, me haré cargo del problema de fumigar por la mañana.	Well, I'll take care of the problem of fumigating in the morning.
Si no les importa, quisiera tratar de fumigar esta silla.	If you don't mind, I'd like to try to fumigate this here chair.
Iba a llamar a un exterminador para fumigar el lugar.	I was gonna have to call an exterminator and tent the place.
Después de las especias que las cosas deben ser cuidadosamente otparit, seco y fumigar.	After that things should be carefully otparit, dry and fumigate spices.
Se usaba para fumigar ropa y edificios.	It is used to fumigate clothing and quarters.
Y por supuesto podemos fumigar desde el aire.	And we of course can spray insecticides from planes.
No tiene nada que ver con fumigar casas.	Nothing to do with fumigating houses at all.
Y no olvide fumigar su ropa.	And don't forget, fumigate her clothes.
Va a tener que fumigar su apartamento.	You're gonna need to bomb your apartment.
La Sede nos preguntó si nos gustaría fumigar por el camino.	Head office asked if we'd do some crop dusting on the way.
Los nazis prepararon a gente en el uso de gas para fumigar.	Indeed the Nazis trained people in the use of gas for fumigation purposes.
No podré fumigar por un tiempo.	I won't be spraying under there for a while.
Si dejas que continúe, podría tener que fumigar toda la casa.	You let this go too far, he might tent the whole house.
Primero se > toman fotografías aéreas de los campos a fumigar.	For at first aerial pictures are taken of the fields to be sprayed.
Ahora tengo que fumigar el lugar.	Now I have to have the place tented.