fumarse

to smoke

Está usted ansioso por fumarse el primer cigarrillo del día.	You are anxious to have your first cigarette of the day.
Los Mega cigarrillos herbales están desarrollados para fumarse entre muchas personas.	The Mega herbal joints are developed to smoke with several persons.
Todo para poder fumarse un último cigarrillo en el tren.	All so she could have one last smoke on the train.
Para empezar, ¿por qué no se marcha a fumarse un cigarrillo?	Well, right now why don't you go topside for a smoke?
Tampoco va a fumarse tus valiosos cigarrillos, ¿verdad?	He's not going to smoke all your precious cigarettes, is he?
Mi padre solía fumarse un paquete diario.	My dad used to... smoke a pack a day.
Dijeron que iban al callejón a fumarse un cigarro.	They said they were going out into the alley to have a cigarette.
Creo que va a fumarse un cigarrillo.	I think he's going to have a cigarette.
Todavía intenta fumarse alguno de vez en cuando.	She still tries to sneak one every now and then.
¿Alguien quiere fumarse esto conmigo?	Does anyone want to smoke this with me?
Creo que iría a fumarse uno en el aparcamiento.	I think dude would go burn one in the parking lot. No, no.
Fue al jardín a fumarse un pitillo con el jefe de matemáticas.	He went into the garden to have a cigarette with my Head of Maths.
Y aquí es cuando el traductor automático de Google debe haberse largado a fumarse un Marlboro.	Here's where the Google automatic translator must have gone to smoke a Marlboro.
¿Quién quiere fumarse un "P"?	Hmm? Who wants to smoke a "J"?
El sábado solo vi a uno fumarse un puro.	There was only one man that I saw smoke a cigar on Saturday night.
Vaya a fumarse un cigarrillo.	Go have a cigarette.
Puede inhalarse por la nariz, fumarse, deglutirse o disolverse e inyectarse en una vena.	This powder can be snorted up the nose, smoked, swallowed, or dissolved and injected into a vein.
Se considerarán cigarros puros o cigarritos si son susceptibles de fumarse sin transformación:	The following shall be deemed to be cigars or cigarillos if they can be smoked as they are:
Una tercera parte de este tabaco es de ínfima calidad y rara vez llega a fumarse.	One third of this tobacco is of very low quality and is seldom smoked at all.
Pero, ante todo, Kusturica está feliz de sentarse, fumarse un cigarrillo y dejar que Mujica tenga su momento.	But for the most part, Kusturica is happy to sit back, smoke a cigar and let Mujica have his moment.