fumar

to smoke

Bueno, el me dijo que fumara un porro con el.	Well, he talked me into smoking a joint with him.
Siempre Ie he dicho que no fumara en la cama.	I always told her not to smoke in bed.
Siempre le he dicho que no fumara en la cama.	I always told her not to smoke in bed.
Solo le pedí que no fumara en el ascensor	I just asked you not to smoke in the lift.
Nunca he tenido una novia que no fumara.	I've never had a girlfriend who didn't smoke.
Pepe dijo que no fumara. No queda con mi personaje.	Pepe says I can't smoke, it doesn't fit my character.
Julia (1957; 1990) recuerda: nos dijeron que no se fumara en las habitaciones.	Julia (1957; 1990) recalls: They told us we couldn't smoke in the rooms.
Como si fumara, probablemente sólo fumaría en lugar de eso.	Like if I smoked, I'd probably just smoke instead.
Él me dijo que no quería que fumara.	Man said he didn't want me to smoke.
Me sorprende que no fumara más, el opio pudo haber aliviado su dolor.	I am surprised he didn't smoke more, opium may have eased his pain.
¿Te sentirías mejor si fumara afuera?	Would you feel better if I smoked outside?
Y a Ud. no le dije que fumara.	And I told you not to smoke.
¿No le dijo el médico que no fumara cuando estuviera con oxígeno?	Didn't the doctor tell you not to smoke when you're on oxygen?
Un hombre creyó que él no podría escribir música a menos que él fumara.	One man believed that he couldn't write music unless he was smoking.
Me sorprendió que durante el concierto casi nadie bebiera ni fumara.	It surprised me that during the concert no one was drinking not even smoking.
El médico me dijo que no fumara por la mañana, pero estoy muy nervioso.	Doctor told me not to smoke in the morning, but I'm too excited.
A Jack se le ordenó que no fumara.	Jack was ordered not to smoke.
Yo solo... ¿le molestaría si fumara?	I'm just— would you mind if I had a smoke?
Nunca lo hubiéramos conocido si no fumara.	We'd never have met if he didn't.
Él me aconsejó que no fumara.	He advised me not to smoke.