full time equivalent

Translator
Examples

Number of employees in full time equivalent units	Número de asalariados en equivalentes a tiempo completo
Percentages reflect proportion of total full time equivalent student enrolment.	Los porcentajes reflejan la proporción de estudiantes inscritos a tiempo completo o su equivalente.
Employers with fewer than 50 full time equivalent employees are exempt from all new employer responsibility policies.	Los empleadores con menos de 50 empleados de tiempo completo están exentos de las nuevas políticas de responsabilidad para empleadores.
Sector employment in digital signage supply and operations is conservatively estimated at over 50 000 full time equivalent personnel.	El empleo del sector en fuente y operaciones de la señalización digital conservador se estima en sobre 50 000 a tiempo completo personales equivalentes.
Between 2009 and the RIP, the average wage per full time equivalent (FTE) increased by 20 % during the period considered.	Entre 2009 y el PIR, el salario medio por trabajador equivalente a tiempo completo (ETC) aumentó un 20 % durante el período considerado.
The Public Health Department employed a total of 15 people in 4.1 full time equivalent positions in 1994.	El Departamento de Salud Pública empleó a un total de 15 personas en el equivalente a 4,1 puestos con dedicación exclusiva en 1994.
Estimated total number of full time equivalent staff working in EURES (National Coordination Office, EURES Members and Partners)	Total estimado del personal que trabaja en EURES (Oficina Nacional de Coordinación, miembros y socios de EURES), expresado en equivalentes a jornada completa.
Wage compensation per employee: Total wage compensation divided by the number of employees in full time equivalent jobs, whole economy.	Remuneración por asalariado: Remuneración de asalariados, total economía, dividido por el número de asalariado en puestos de trabajo equivalentes a tiempo completo, total economía.
Minimum of 1-year of full time, or full time equivalent work experience under NOC occupation level 0, A or B;	Mínimo 1 año de experiencia laboral a tiempo completo o equivalente bajo la ocupación NOC de nivel 0, A o B;
Minimum of 1-year of full time, or full time equivalent work experience under NOC occupation level 0, A or B;	Mínimo de un año de tiempo completo, o tiempo completo equivalente a una experiencia de trabajo bajo el nivel de ocupación NOC 0, A o B;
The number of hours worked by employees may be used in the conversion of the Number of employees (16 13 0) into the Number of employees in full time equivalent units (16 14 0).	«Número de horas trabajadas por los asalariados» puede utilizarse en la conversión de «Número de asalariados» (16 13 0) en «Número de asalariados en equivalentes a tiempo completo» (16 14 0).
Likewise, employment in the Basque Autonomous Community, measured as full time equivalent jobs, increased in the first three months of the year by 1.9%, compared to the first quarter of 2015, according to the data provided by Eustat.	Asimismo, el empleo en la Comunidad Autónoma Vasca, medido como puestos de trabajo equivalentes a tiempo completo, aumentó en los tres primeros meses del año un 1,9%, en relación al primer trimestre de 2015, según datos facilitados por el Eustat.
Any information regarding the number of employees shall be provided on a full time equivalent basis calculated as the total hours worked divided by the maximum number of hours subject to compensation within a working year as defined by the relevant national law.	Toda información relativa al número de empleados deberá proporcionarse en equivalentes a tiempo completo, calculados como el total de horas trabajadas dividido por el número máximo de horas con derecho a retribución en un año de trabajo, con arreglo a la legislación nacional pertinente.
Report in terms of Full Time Equivalent staff numbers (FTEs).	Informe en términos de personal a Tiempo Completo Equivalente (TCE).
Employment: Full time equivalent jobs, in thousands of people.	Ocupados: Puestos de trabajo equivalentes a tiempo completo, en miles de personas.
Employment — Full time equivalent (FTE)	Empleo — equivalente a tiempo completo (ETC)
Employment - Full time equivalent (FTE)	Empleo: equivalente a tiempo completo (ETC)
Employment – Full time equivalent (FTE)	Empleo: equivalente a tiempo completo (ETC)
Employment creation: number of jobs created as a result of the PF4EE loans (number of Full Time Equivalent jobs).	Creación de empleo: número de puestos de trabajo creados como resultado de préstamos PF4EE (número de puestos de trabajo equivalente a tiempo completo).
Employment creation: number of jobs created as a result of the funded projects (number of Full Time Equivalent jobs)	Creación de empleo: número de puestos de trabajo creados como consecuencia de los proyectos financiados (número de puestos de trabajo equivalente a tiempo completo).