fui admitido

Translator
Examples

No fui admitido en la universidad.	I wasn't admitted to university.
¿No fui admitido. ¿Puedo volver a aplicar?	I was not offered admission to IBEI. Can I reapply?
Si, fui admitido el año pasado.	Yes, I was admitted last year.
Tal vez fui admitido en la Universidad de Yale en la fuerza del nombre Taft.	Maybe I was admitted to Yale on the strength of the Taft name.
Los demás profesores hicieron lo mismo, y fui admitido en el tercer curso.	Other teachers asked even less. I was admitted to the third grade.
En octubre de 1942 me presenté en el seminario mayor de Cracovia y fui admitido.	In October 1942 I presented myself at Krakow's major seminary and was admitted.
Pero no fui admitido durante todos estos años, pese a que realmente quería estar aquí.	But I could not get admission all these years, though I really wanted to be here.
Afortunadamente fui admitido en Grandes Ecoles University a la que pocas personas élite logran entrar.	Thankfully, I was admitted to Grandes Ecoles University that only a few of the elite people are able to enter.
Uno, el Dr. Real admite que tenía lesiones cuando fui admitido a Unidad 9 (La Plata).	One of the doctors, Dr. Real, admits that I had wounds when I was admitted to Unit 9 (La Plata).
Mis calificaciones y los resultados del SAT, junto con un resumen de las actividades extracurriculares, eran lo suficientemente impresionante que fui admitido en la Universidad de Yale.	My grades and SAT scores, along with a resume of extracurricular activities, were impressive enough that I was admitted to Yale.
Gracias a los trabajos que había entregado fui admitido en la clase de pintura, y en un principio me inscribí en la clase del profesor Steisslinger.	Through the works I submitted, I was admitted to the painting class and first enrolled with Prof. Steisslinger.
Cuando había completado alrededor del 70 % del programa del MBA, fui admitido en la Universidad de Yale para realizar estudios en sociedades públicas y privadas y en medio ambiente.	About 70% through the MBA programme, I gained admission to Yale University to pursue studies in public–private partnerships and the environment.
En Roma, el obispo me envió en una universidad pontificia donde fui admitido en cursos de especialización en teología dogmática; y no ser capaz de poner un cuarenta en un seminario, me ha confiado a una casa sacerdotal.	In Rome, the bishop sent me at a pontifical university where I was admitted to specialized courses in dogmatic theology; and not being able to put a forty in a seminar, entrusted me to a priestly house.
Fui admitido en una prestigiosa universidad de la que me gradué.	I was admitted to a prestigious college from which I graduated.
Fui admitido en el Seminario Interno el 11 de mayo de 1982 en Gopalpur, Orissa.	I was admitted into the Internal Seminary on May 11, 1982 in Gopalpur, Orissa.
Fui admitido en el hospital en el centro de Minneapolis en la mañana del jueves, 10 de agosto de 2017.	I was admitted to the hospital in downtown Minneapolis in the morning of Thursday, August 10, 2017.
Fui admitido en la Universidad Rutgers de Nueva Jersey (originalmente Queen's College fundada en 1766), una de las universidades más antiguas y prestigiosas de los Estados Unidos, en especial en contabilidad y administración de negocios.	I qualified for admittance to Rutgers University in New Jersey (originally Queen's College, founded in 1766), one of the oldest and finest schools in the United States, especially in accounting and business administration.
¡Fui admitido en la universidad a la que me postulé!	I was accepted at the college I applied to!
¡Fui admitido a la universidad! - ¡Genial!	I got into college! - Awesome!