fugarse con

Translator
Examples

Estaba diciendo que quería fugarse con él.	She was saying she wanted to run away with him.
No, ella iba a fugarse con otro.	No, she was gonna run away with someone else.
Claire, créeme, Andy no va a fugarse con Haley.	Claire, trust me, Andy's not gonna run off and elope with Haley.
Ella iba a fugarse con ese tío.	She was going to run off with the bloke.
Quería ese dinero para fugarse con esa chica.	He wanted that money so he could run away with that girl.
El primer amor de Nastja un desertor georgiano llamado Dima quiere fugarse con ella.	Nastja's first love–a Georgian deserter called Dima–wants to elope with her.
David quiere fugarse con ella.	David wants to run off with her.
Él es de esa aldea, trató de fugarse con una chica de nuestro pueblo.	He's from that village, tried to elope with a girl from our village.
Si no, Corinne me habría dicho que iba a fugarse con él.	If we had, Corinne would have told me she was running away with him.
Así que desde un principio tenía planeado fugarse con ellas.	So, he'd always planned to abscond with them, right from the very start.
Si no, Corinne me habría dicho que iba a fugarse con él.	If we had, Corinne would have told me that she was running away with him.
¡Hola chicos! Hay una gran ventaja en fugarse con una chica.	There is a great advantage in eloping with a girl.
Impresionado por el Carnaval Romano, Benvenuto decide raptar a Teresa y fugarse con ella.	Impressed by the Rome Carnival, Benvenuto decides to run away with Teresa.
Bien podría aprovechar la oportunidad para fugarse con él de una vez por todas.	She could easily use the opportunity to escape with him once and for all.
Sun dice que deben fugarse con el dinero que tiene en una cuenta.	Sun says they should elope using money in a secret account she has.
Voy a fugarse con ellos.	I'll elope with them.
Pero las cosas consiguen personal cuando su propio housecats decide de repente para fugarse con los leopardos.	But things get personal when your own housecats suddenly decide to run off with the leopards.
¿Quedan cuatro días y solo se le ocurre fugarse con la asesora vitaminica de Whole Foods?	Four days to go and he just runs off with the vitamin consultant from Whole Foods?
Descubrió que su esposa estaba a punto de fugarse con un rico joven propietario de Carolina del Sur.	He discovered that his wife was about to run away with a wealthy, young land owner from South Carolina.
Cuando mi hija me dijo que ella ama a un chico, si digo que no y hace una escena, ella puede fugarse con él cuando sea mayor.	When my daughter said she loves a boy, if I say no and create scene, she may elope with him as she's major.