fuera de clase

¿Cómo se estudian las lenguas fuera de clase?
How are languages learned beyond the classroom?
El plan deberá proporcionar la revisión y el intercambio de información con respecto a las áreas fuera de clase.
The plan shall provide for the review and exchange of information regarding non- classroom areas.
James Hurley...... ¿qué estás haciendo fuera de clase?
James Hurley, what are you doing out of class?
Es posible alquilar el equipo fuera de clase.
It is possible to rent equipment outside of the class.
¿Te gustaría trabajar en tus escenas conmigo fuera de clase?
Would you like to work on your scenes with me outside of class?
Nuestros estudiantes desarrollan habilidades que pueden practicar inmediatamente fuera de clase.
Students develop skills that they can immediately practise outside the classroom.
Los niños aprenden español dentro y fuera de clase.
Children learn Spanish inside and outside the classroom.
Melinda, tengo una vida fuera de clase, ¿Vale?
Melinda, i do have a life outside the classroom, ok?
¿Estás fuera de clase para besarte con tu novio?
You Out from yurs class to make out with your boyfriend?
La distribución fuera de clase necesitará permiso expreso por escrito.
Distribution outside the classroom requires express written permission.
Coquetea con él fuera de clase.
Flirt with him outside of class.
Practicar fuera de clase es esencial.
Practice out of class is essential.
¿Qué haces fuera de clase?
What are you doing out of class?
¿Tiene una relación personal con ella, fuera de clase?
Do you have a personal relationship with her, o-outside of class, I mean?
Ella había leído cosas fuera de clase, y nadie más lo había hecho.
She would read things outside of class, and no one else would.
¿No puedes hablar con él fuera de clase?
Can't you talk with him during a free?
Creo que he sido justa conmigo, dentro y fuera de clase.
I have given myself a fair chance, in and out of the classroom.
Se espera tener lectura fuera de clase y trabajos de investigación.
Out-of-class reading and research are expected.
Todo es fuera de clase.
Everything's out of school.
¿Qué es fuera de clase?
What's out of school?
Word of the Day
to stalk