fuente de financiamiento

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se espera que el Fondo Verde para el Clima brinde una importante fuente de financiamiento para REDD+.	The Green Climate Fund is expected to provide important financing for REDD+.
Su principal fuente de financiamiento fue Estados Unidos, con 86 millones, seguidos por la Fundación Gates, con 71.4 millones.	The largest funder was the United States at $86 million followed by the Gates Foundation at $71.4 million.
Otra fuente de financiamiento podría venir de la venta del espectro electromagnético.	Another source of funding could come from the sale of electromagnetic spectrum.
La fuente de financiamiento debe estar dispuesta en Agradecimientos.	The funding source should be presented in the Acknowledgments.
La fuente de financiamiento y declaración de conflictos de interés.	The financing source and conflicts of interest disclosure.
Las FARC gradualmente pasaron a aprovechar esta nueva fuente de financiamiento.	The FARC gradually moved to take advantage of this new source of funding.
La fuente de financiamiento de un científico también puede sesgar su trabajo.	A scientist's source of funding can also potentially bias their work.
¿Cuál es entonces la fuente de financiamiento de las inversiones públicas?	What, then, is the source of public investment financing?
EE.UU. pregunt por la fuente de financiamiento del programa de becas.	The US inquired about the fellowship programme's funding source.
Además del endeudamiento, el gobierno cuenta con otra fuente de financiamiento: las donaciones.	In addition to indebtedness, the government has another source of financing donations.
Esta herramienta no cuenta con ninguna otra fuente de financiamiento.	No other sources of funding support this tool.
Fungir como fuente de financiamiento para medidas de mitigación en países en desarrollo.	Act as a funding source for mitigation measures in developed countries.
Es su única fuente de financiamiento.	It is their only source of funds.
Ninguna fuente de financiamiento ha sido asegurada.	No funding source has been secured.
¿Existen restricciones reales o percibidas en su uso por una fuente de financiamiento?	Are there any real or perceived restrictions on its use by a funding source?
A esta fuente de financiamiento se sumaron recursos propios de la compañía.	This source of financing was complemented by the company's own internal resources.
Tradicionalmente, los gobiernos han sido la principal fuente de financiamiento para las actividades del INSTRAW.	Traditionally, Governments have been the major source of funding for INSTRAW's activities.
La fuente de financiamiento del Plan de Acción es el presupuesto del Estado.	The Action Plan is financed by the State budget.
¿Existe alguna fuente de financiamiento disponible para los tipos de apoyo que quizás necesitemos?	Are there any funding sources available for the types of support we may need?
¿Existe alguna nueva fuente de financiamiento disponible?	Is a new funding source available?