fuel up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

When hunger arises, fuel up at our restaurant.	Cuando el hambre ataque, recargue energías en nuestro restaurante.
Before heading out, fuel up with a complimentary full breakfast.	Antes de salir por la mañana, recargue energías con nuestro desayuno completo gratuito.
Well, you got to fuel up.	Bueno, tienes que llenar el tanque.
Every morning, fuel up for another adventure with Starbucks® coffee and casual fare at Table 133.	Cada mañana, llénese de energía para vivir otra aventura con café Starbucks® y comida informal en el Table 133.
We didn't even have time to fuel up, so it might be running low on fuel by now.	Y no hubo tiempo de reabastecer combustible, así que pronto estará terminándose la gasolina.
The Nomad Eatery, the hotel's own restaurant, offers the perfect way to fuel up before seeing the city.	Cuenta con un restaurante propio, Nomad Eatery, ideal para tomar fuerzas antes de visitar la ciudad.
Every morning, stop by our complimentary breakfast buffet and fuel up with a delectable selection of hearty and healthy favorites.	Todas las mañanas, deléitese con nuestro desayuno bufé gratis y llénese de energía con una deliciosa selección de abundantes y saludables platos favoritos.
This has caused a shortage for locals; some Venezuelans told us they slept in their cars for days, waiting to fuel up.	Esto ha causado una escasez para los locales; algunos venezolanos nos dijeron que durmieron en sus automóviles durante días, esperando para llenarlos de combustible.
Thanks to our hotel's complimentary breakfast buffet with fresh fruits, pastries and yogurt, you can fuel up before a day of adventure.	Gracias al desayuno bufet gratis que disfrutará en nuestro hotel, que incluye frutas frescas, repostería y yogur, podrá llenarse de energía antes de un día de aventura.
After a sound night's sleep, fuel up for another adventure with a winning combination of Starbucks® coffee and delectable pastries at Table 181 SoHo Café.	Tras una noche de descanso reparador, llénese de energía para otra aventura con una combinación galardonada de café Starbucks® y deliciosa repostería en el Table 181 SoHo Café.
Southwestern Sazo's Visit Sazo's, located on the second level, to fuel up for a day of work or an excursion to the Shops at Rivercenter.	Sazo's Visite el Sazo's, ubicado en el segundo nivel, y llénese de energía para un día de trabajo o una excursión al centro comercial Shops at Rivercenter.
Extinguish your curiosity by visiting the exhibits on the second floor and fuel up with the municipal band's free Sunday night concert.	Extingue tu curiosidad visitando las muestras que se encuentran en el segundo nivel y llénate con el concierto gratuito que brinda la banda municipal el domingo por la noche.
So, after taking your phentermine first thing, you should fuel up with a healthy breakfast as part of your ideal phentermine weight loss schedule,.	Así que, después de tomar tu fentermina como primera cosa, debes alimentarte con un desayuno saludable como parte de tu cronograma ideal de pérdida de peso con fentermina.
Perhaps the most versatile room in your space, the break room is used by employees and visitors to unwind, fuel up, and hold meetings in a pinch.	Tal vez la habitación más versátil de su espacio, el salón de descanso es utilizado por los empleados y visitantes para relajarse, reabastecerse y mantener reuniones informales.
Similarly, UNAMID and the fuel contractor had not established a mission reserve of fuel up to the date of audit.	Del mismo modo, en la UNAMID, a la fecha de la auditoría, no se había concertado un acuerdo con el proveedor de combustible a fin de establecer una reserva para la Misión.
After a restful night's sleep, fuel up with a delicious breakfast and Starbucks® coffee from The Bistro, our on-site restaurant also serving dinner and evening cocktails.	Después de una noche de descanso, recargue energías con un delicioso desayuno y café Starbucks® servidos en el restaurante en las instalaciones, The Bistro, que también ofrece cenas y cócteles al atardecer.
If you're traveling with kids, East Beach is a great spot to fuel up at the on-site restaurant, East Beach Grill, before visiting nearby family-friendly attractions.	Si viaja con niños, East Beach es un fantástico lugar para recuperar fuerzas en el restaurante situado en este enclave, East Beach Grill, antes de visitar las cercanas atracciones cercanas en familia.
All of Flo's delicious eats are served up in a jiffy, so you can fuel up on a speedy yet satisfying breakfast, lunch or dinner before you head out on the highway.	Toda la deliciosa comida de Flo's se sirve rápidamente para que puedas llenar el tanque con un desayuno, almuerzo o cena veloces, pero satisfactorios, antes de encaminarte hacia la carretera.
Scone Palace Before you head on to Perth, why not fuel up for the day with some delicious fluffy pancakes or a full English breakfast in the Mountain Café in Aviemore?	El Palacio de Scone Antes de dirigirse a Perth, ¿por qué se asegura de contar con suficientes fuerzas para todo el día tomando unas deliciosas tortitas o un desayuno inglés completo en el Mountain Café de Aviemore?
Wake up on the right side of the bed with a fresh cup of coffee using our in-room coffee makers and fuel up with our complimentary breakfast buffet offering healthy and hearty options.	Despiértese de la mejor manera con una taza de café recién preparado gracias a la cafetera en la habitación y recargue energías con nuestro desayuno bufet gratis que ofrece opciones saludables y abundantes.