fue padre

Enoc tenía sesenta y cinco años cuando fue padre de Matusalén.
Enoch lived sixty-five years, and became the father of Methuselah.
Watts se casó tres veces, se divorció dos, y fue padre de siete hijos.
Watts married three times, divorced twice, and fathered seven children.
Este último fue padre de Concepción, con quien Alvaro tuvo una hija.
The latter was Concepcion's father, a woman with whom Alvaro had a daughter.
Johanán fue padre de Jadúa.
Johanan was the father of Jaddua.
Quelub hermano de Súa engendró a Mehir, el cual fue padre de Estón.
And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.
No tuvo padre, no fue padre en el sentido bíblico o genético.
He had no father, he was not father in the Biblical or genetic sense.
Y Caleb hermano de Sua engendró á Machîr, el cual fue padre de Esthón.
And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.
Y Caleb hermano de Sua engendró á Machîr, el cual fue padre de Esthón.
And Chelub the brother of Shuhah begat Mehir, who was the father of Eshton.
Poseidón fue padre de muchos héroes, entre ellos el afamado Teseo.
Poseidon was the father of many heroes.
Jesé fue padre del rey David.
David was the father of Solomon.
Y Caleb hermano de Sua engendró á Machîr, el cual fue padre de Esthón.
Chelub the brother of Shuhah became the father of Mehir, who was the father of Eshton.
En total, tuvo dieciocho esposas y sesenta concubinas, y fue padre de veintiocho hijos y de sesenta hijas.
In all, he had eighteen wives and sixty concubines, twenty-eight sons and sixty daughters.
Y Ada parió á Jabal, el cual fue padre de los que habitan en tiendas, y crían ganados.
Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have cattle.
Son estos hijos de Queturá también padres de naciones, bien como Ismael también fue padre de naciones en su turno.
These sons of Keturah are also the fathers of nations, just as Ishmael was the father of nations in his turn.
En efecto dejé esta doble encarnación en el tiempo de la Cruz. Sananda fue curado, de hecho el cuerpo especial curado y después Sananda llevó los genes a la India donde se casó y fue padre de 5 niños.
I did indeed leave this double incarnation at the time of the Cross, and Sananda was healed, actually the special body healed, and then Sananda carried the genetics to India where he married and fathered 5 children.
El registro de nacimiento de un segundo hijo antes de la independencia de Kenia es significativo porque la información biográfica acerca de la familia de Obama indica Obama padre fue padre de un único otro hijo antes del nacimiento de Obama II.
The record of birth of a second son prior to Kenyan independence is significant because biographical information about Obama's family indicates Obama Sr. fathered only one other son prior to Obama II's birth.
Con el deceso de Papa Juan Pablo II ha desaparecido el único Obispo en ejercicio que fue padre sinodal de todos los vértices sinodales desde la fundación del Sínodo de los Obispos hasta su última Asamblea General Ordinaria de octubre 2001.
With the decease of Pope John Paul II, they had the disappearance of the only Bishop in office, who was the Synod Father of all the assemblies since the foundation of the Synod of Bishops until the last Ordinary General Assembly in October 2001.
Cuando llegué al equipo quizás estaba algo más cerrado, y eso imponía bastante, pero poco a poco se fue abriendo y también, al ganar el título mundial y coincidir con que fue padre por primera vez, fue mucho más amigable.
When I first joined the team he was a bit shyer, which was a bit imposing, but he opened up a lot with time and also, when he won the title for the first time and became a father, he became much friendlier.
David fue padre de Salomón, y la madre de éste fue la que había sido mujer de Urías.
David was the father of Solomon by Bathsheba who had been the wife of Uriah.
Durante más de 30 años fue Padre Espiritual en el Colegio Pontificio Nepomuceno en Roma.
For more than 30 years he was the spiritual director of the Pontifical Nepomuceno Seminary in Rome.
Word of the Day
Christmas bonus