frutillar

Frutillar mantiene la arquitectura, gastronomía y costumbres de Alemania.
Frutillar maintains the architecture, gastronomy and customs of Germany.
La historia de Frutillar comienza detrás de estas puertas.
The history of Frutillar begins behind these doors.
Frutillar, con su arte y cultura cautivante.
Frutillar, with its captivating art and culture.
El hotel se encuentra en Frutillar cerca a las orillas del Lago Llanquihue.
The hotel is located in Frutillar near the shores of Lake Llanquihue.
Ubicado en el centro de Frutillar.
Located in the center of Frutillar.
En los últimos 20 años, Frutillar ha experimentado un repunte de la actividad turística.
Over the past 20 years, Frutillar has experienced a surge in tourism.
Eliminado de los favoritos Departamento en primer piso en Frutillar.
Removed from watch list Departamento en primer piso en Frutillar.
Desde Frutillar comienza nuestro último día de pedaleo, con destino Puerto Montt.
In Frutillar we start our last cycling day to Puerto Montt.
El más popular de estos son Cochamo en Frutillar y Lago Ranco en Paillaco.
The most popular of these are Cochamo in Frutillar and Lago Ranco in Paillaco.
Sugerencias: Sobre la calle Richter encontramos el club de rodeo Frutillar.
Recommendations: On Richter Street we found out the Frutillar Rodeo Club.
Frutillar, Puerto Octay y Petrohué también ofrecen atractivas preparaciones, en especial dulces y chocolates.
Frutillar, Puerto Octay and Petrohué also offer attractive preparations, especially sweets and chocolates.
El Tiempo en Frutillar: sin precipitaciones.
Weather in Frutillar: no precipitation.
Ese era el Frutillar histórico y cultural, pero había otro.
That was the historical and cultural Frutillar. Yet, there was another one to discover.
Salida desde Puerto Montt o Puerto Varas bordeando el lago Llanquihue para llegar a Frutillar.
Departure from Puerto Montt or Puerto Varas bordering Lake Llanquihue to reach Frutillar.
Salida desde Puerto Montt o Puerto Varas bordeando el lago Llanquihue para llegar a Frutillar.
From Puerto Montt or Puerto Varas bordering Lake Llanquihue to reach Frutillar.
Cuando terminó el descenso, rodeamos el lago Llanquihue y tomamos camino hacia Frutillar.
As the descent was over, we surrounded Lake Llanquihue towards Frutillar.
Llegamos a Puerto Octay, donde almorzamos, y después de un descanso seguimos para Frutillar.
We reached Puerto Octay, where we had lunch, and then continued towards Frutillar.
Cuando se la recorre, Frutillar muestra dos sectores bien definidos: el Alto y el Bajo.
When touring around it, Frutillar displays two well-defined areas: Upper and Lower.
Socios de a la Corporación Turística de Frutillar y Corporación de Turismo de Puerto Varas.
Members of the Tourism Corporation and Tourism Corporation Frutillar of Puerto Varas.
Las Semanas Musicales de Frutillar se realizan entre el 27 de Enero y 5 de Febrero.
The Musical Weeks of Frutillar they are carried out between January 27 and February 5.
Word of the Day
dawn