fruitiva

En la actualidad casi todo el mundo está ocupado en algún tipo de actividades fruitiva.
At the present moment almost everyone is engaged in some kind of fruitive activity.
El no es, ni una cualidad material, ni una actividad fruitiva, ni una manifestación, ni una no manifestación.
He is not a material quality, a fruitive activity, a manifestation or nonmanifestation.
La acción que está relacionada con el desarrollo de estos cuerpos materiales se denomina karma, o actividad fruitiva.
Action pertaining to the development of the material bodies of the living entities is called karma, or fruitive activities.
Actividad fruitiva es también otro patrón de complacencia de los sentidos, pero es sobre la base de la complacencia de los sentidos.
Fruitive activity is also another pattern of sense gratification, but it is on the basis of sense gratification.
Abandonando todo apego a los resultados de sus actividades, siempre satisfecho e independiente, él no ejecuta ninguna acción fruitiva, aunque está dedicado a toda clase de actividades.
Abandoning all attachment to the results of his activities, ever satisfied and independent, he performs no fruitive action, although engaged in all kinds of undertakings.
El Señor Krishna explica en el Bhagavad-gita capítulo 14, texto 9 que la modalidad de la bondad condiciona a alguien a la supuesta felicidad material, la pasión condiciona a la acción fruitiva y la ignorancia, cubriendo nuestro conocimiento, ata a la demencia.
Lord Krishna explains in the Bhagavad-gita, Chapter 14, Text 9 that the mode of goodness conditions one to so-called material happiness; passion conditions one to fruitive action; and ignorance, covering one's knowledge, binds one to madness.
Word of the Day
to skate