frotar
Hacemos un corte en la piel y lo frotamos con hierbas. | We make a cut in the skin, rub in herbs. |
Mojamos un trapo limpio con alcohol y frotamos suavemente las mallas. | Dip a clean cloth with alcohol and gently rub the net. |
Bueno, no se si nos frotamos aceite de uno sobre el otro. | Well, not if we rubbed oil all over each other. |
Cogemos un globo y lo frotamos con un paño de lana. | We get a balloon and rub it with a woollen cloth. |
Si la frotamos, ¿saldrá y hará imitaciones de famosos? | If we rub that, will he come out and do celebrity impressions? |
Luego frotamos la masa a través del cedazo, sacando todo el jugo. | Then we wipe weight through a sieve, exploiting. |
Por eso frotamos las suelas por la pómez, hacemos skraby y renovamos la piel. | Therefore we rub soles pumice, we do srubs and we update skin. |
Es decir, es como que nos frotamos el uno con el otro. | I mean, it's more like grind on each other. And it's a club. |
Mientras oramos, nosotros temblamos, y constantemente frotamos nuestras manos para mantenernos cálidos. | While we pray, we shiver, and we constantly have to rub our hands together to keep warm. |
Los bordes de los botes para la conservación frotamos por la servilleta para no dejar las gotas de la mermelada. | We wipe edges of jars for preservation a napkin not to leave jam drops. |
Esperamos unos segundos, presionamos la mancha con el paño y frotamos suavemente sobre el tejido con movimientos circulares. | Wait a few seconds, then pat the stain with the cloth and rub gently over the fabric in a circular motion. |
Observemos lo que este papel de lija hace a este bloque de madera cuando lo frotamos en la esquina. | Let's watch what this sandpaper does to this little wooden block as we rub on the corner of it. |
Preparamos el queso: lo frotamos sobre el rallador regular o especial a de queso, las dimensiones no tienen el significado. | We cook cheese: we rub it on a grater usual or special cheese, the sizes do not matter. |
Si lavamos y frotamos la quinoa 2-3 veces, cambiando el agua de lavado, nos aseguramos un porcentaje menor de saponinas en el alimento. | If you wash and rub quinoa 2-3 times, changing the wash water, you will get a smaller percentage of saponins in food. |
¿Qué se cocina? Pan de ajo. Cogemos un diente de ajo, y lo frotamos por arriba así. | So, what are we making? Garlic bread So, take a clove, and smear it on the top, like this. |
Luego frotamos stoleshnitsu por el trapo húmedo o la esponja (¡no deben ser demasiado mojados, de otro modo fanerovka puede comenzar descamarse! | Then we wipe a table-top a damp rag or a sponge (they should not be too wet at all, differently veneer can start to be shelled! |
Sauca nos recuerda que paralelamente al suelo que fregamos, a la piel que frotamos, estamos limpiando el corazón de todo orgullo, vanidad o cálculo. | Sauca reminds us that parallel to the floor, scrub the skin rub, we are cleaning the heart of all pride, vanity, or calculation. |
Volvemos a casa y nos frotamos con jabón y agua y el olor se reduce en cierto modo, la fragancia del jabón lo reemplaza. | We go back home and rub ourselves down with soap and water and the smell abates somewhat, the fragrance of the soap replaces it. |
Nos frotamos los ojos, verificamos los filtros, pensando que alguien se burlaba de nosotros con la ayuda de las cámaras pero la anguila era real. | And we're rubbing our eyes, checking the filters, thinking that somebody's maybe playing a joke on us with the camera, but the eel was real. |
Así, cuando frotamos el mazo, conseguimos una nota muy característica que resuena con uno de nuestros chakras y nuestra mente, ayudándonos a regular el cuerpo y la mente. | Like this, when we rubbed deck, We got a very characteristic note that resonates with one of our chakras and our minds, helping to regulate the body and mind. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
