fronteras

frontera

Por esta razón, el gobierno abre sus fronteras al ecoturismo.	For this reason, the government opens its frontiers to ecotourism.
Ahora la horda ha acumulado un ejército en sus fronteras.	Now the horde has amassed an army on your borders.
Reconoce que esta responsabilidad no puede ser limitada por fronteras.	It recognizes that this responsibility cannot be limited by borders.
Bielorrusia comparte fronteras con Letonia, Lituania, Rusia, Polonia y Ucrania.	Belarus shares borders with Latvia, Lithuania, Russia, Poland and Ukraine.
Las fronteras con Venezuela y Ecuador son las más afectadas.	The borders with Venezuela and Ecuador are the most affected.
Estas fronteras son consideradas por nosotros como finales e inviolables.	These frontiers are regarded by us as final and inviolable.
Es esencial que Rusia ejerza el control de sus fronteras.	It is essential that Russia exercise control of its borders.
En 1995, cruzamos fronteras y ampliamos nuestra distribución al extranjero.	In 1995, we cross borders and expand our distribution abroad.
Los usos y aplicaciones del carvacrol, obviamente, abren muchas fronteras.	The uses and applications of carvacrol, obviously open many borders.
Jorge Fuembuena (Zaragoza, 1979) presenta una propuesta sobre fronteras.	Jorge Fuembuena (Zaragoza, 1979) presents a proposal on frontiers.
Assam también comparte fronteras internacionales con Bután y Bangladesh.	Assam also shares international borders with Bhutan and Bangladesh.
Tu sentido del ser y del mundo es sin fronteras.	Your sense of self and the world is without boundaries.
Monjoronson: Mis esfuerzos en este mundo no tienen fronteras religiosas.	Monjoronson: My efforts upon this world has no religious boundaries.
Ha explorado numerosas áreas en las nuevas fronteras musicales.	He has explored numerous areas in the new musical frontiers.
Las naciones soberanas tienen el derecho a controlar sus fronteras.	Sovereign nations have the right to control their borders.
Él quiere restaurar las fronteras de la Carta del Mullah.	He wants to restore the borders of the Mullah Charter.
Choque de reyes – construir un poderoso imperio y ensanchar sus fronteras.	Clash of kings–build a powerful empire and widen your borders.
Ankara nunca aceptará un Kurdistán independiente en sus fronteras.	Ankara will never accept an independent Kurdistan on its borders.
El país no está muy definido en sus fronteras.	The country is not very defined in its borders.
Sobre las nubes, el piloto sentía una libertad sin fronteras.	Above the clouds, the pilot felt a freedom without boundaries.