from the start to the finish

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The action was strong yet again from the start to the finish.	La acción era fuerte pero de nuevo desde el principio hasta el final.
Ride the motorbike from the start to the finish overcoming countless barriers.	Paseo en la moto desde el principio hasta el final para superar las barreras innumerables.
Ride the motorbike from the start to the finish overcoming a lot of barriers.	Paseo en la moto desde el principio hasta el final para superar muchas barreras.
The level of difficulty should be about the same from the start to the finish.	El nivel de dificultad debe ser aproximadamente el mismo desde el principio hasta el final.
Telling everything, every detail, every emotion from the start to the finish, leaving nothing out.	Cuentas todo, cada detalle, cada emoción desde el principio hasta el final, no se te olvida decir nada.
Long Novel Telling everything, every detail, every emotion from the start to the finish, leaving nothing out.	Novela larga Cuentas todo, cada detalle, cada emoción desde el principio hasta el final, no se te olvida decir nada.
Long Novel Telling everything, every detail, every emotion from the start to the finish, leaving nothing out.	Cuentas todo, cada detalle, cada emoción desde el principio hasta el final, no se te olvida decir nada.
The G20 was thwarted from the start to the finish of its summit in Cannes on 3rd and 4th November 2011.	El G20 fue un fracaso desde el comienzo hasta el fin de su reunión del 3 y 4 de noviembre de 2011, en Cannes (Francia).
Our expert team of professionals will take care of everything, from the start to the finish, so that your event will be even better than expected.	Nuestro experto equipo de profesionales se encarga de todo, de principio a fin, para que el resultado sea aún mejor del esperado.
Ride the motorcycle from the start to the finish overcoming countless barriers.The road from the start to finish is abounding in dikes.	Paseo en la moto desde el principio hasta el final para superar la carretera barriers.The innumerables desde el principio hasta el final es grande en los diques.
Crews will tackle the Guanajuato stage first thing on Sunday, the rally's fourth and final day, and it is anticipated to take around 50 minutes to get from the start to the finish.	Los equipos deberán abordar el tramo de Guanajuato el domingo, en la cuarta y última jornada de competición, y se prevé que tome alrededor de 50 minutos completarlo.
Whether in GP1 for the FIA Karting title or for victory in the GP2 category, the competition was thrilling from the start to the finish of the event organised by the Western Automobile Club (ACO).	Ya sea en la GP1 para el título de FIA Karting o para la victoria en la categoría GP2, la competencia fue emocionante desde el principio hasta el final del evento organizado por Western Automobile Club (ACO).
Hailing the bulls, as we can see in this series of shots taken by Xabi Lizarraga, should be made from the back to the front and from the start to the finish of the course.	Las citas al toro, como la que vemos en esta serie de imágenes de Xabi Lizarraga en la calle Estafeta, deben realizarse de atrás hacia delante para encaminar al toro hacia su destino.
Basically this class is designed to help you improve and expand upon your existing crochet skills by providing tips and teachings about a variety of different techniques from the start to the finish of a variety of project types.	Básicamente esta clase está diseñada para ayudarle a mejorar y ampliar sus habilidades existentes de ganchillo proporcionando consejos y enseñanzas sobre una variedad de diferentes técnicas desde el principio hasta el final de una variedad de tipos de proyecto.
We look beyond the supplements and products, getting straight to the core of what helps you succeed, and we're with you from the start to the finish with the best plans and nutritional products that work as hard as you do.	Miramos más allá de los suplementos y productos, llegar directamente a la esencia de lo que le ayuda a tener éxito, y estamos con usted desde el principio hasta el final con los mejores planes y productos nutricionales que trabajan tan duro como usted lo hace.