from taking

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nothing could stop the final events from taking place soon.	Nada puede detener a los eventos finales tengan lugar pronto.
This may prevent you from taking full advantage of our websites.	Esto puede evitar que usted tome ventaja de nuestros sitios web.
This may prevent you from taking full advantage of the website.	Esto puede evitar que usted tome ventaja de la página web.
Because he tried to prevent you from taking the gold.	Porque trató de advertirte de que no te llevaras el oro.
It also prevents the courts from taking control of your assets.	Esto también impide a los tribunales tomar el control de sus activos.
What can we do to keep her from taking her son?	¿Qué podemos hacer para evitar que se lleve a su hijo?
This may prevent you from taking full advantage of the website.	Esto puede evitar que usted tome ventaja de la pgina web.
This may prevent you from taking full advantage of our website.	Esto puede evitar que usted tome ventaja de la página web.
But that shouldn't hinder actors from taking the first step.	Pero esto no debe impedir que los actores den el primer paso.
What has prevented peace negotiations from taking place?	¿Qué ha impedido que se hagan las negociaciones de paz?
What side effects may I notice from taking this medicine?	¿Qué efectos secundarios podría notar con este medicamento?
This co-ordination shall not prevent the Parties from taking autonomous decisions.	Esta coordinación no impedirá a las Partes tomar decisiones en forma autónoma.
I tried to stop him from taking Kate Warner out of here.	Traté de evitar que sacara a Kate Warner de aquí.
However, this may prevent you from taking full advantage of our website.	Sin embargo, esto puede evitar que usted tome ventaja de nuestro sitio web.
But we can't let that stop us from taking risks.	Pero no podemos dejar que nos detenga de tomar riesgos.
In 2009, I was inches away from taking my own life.	En 2009, Era pulgadas lejos de tomar mi propia vida.
You can get folic acid from taking a prenatal vitamin.	Puede obtener el ácido fólico al tomar una vitamina prenatal.
What side effects can occur from taking medications for gout?	¿Cuáles efectos secundarios pueden ocurrir por tomar medicamentos para la gota?
What other benefits could there be from taking Waterfall D-Mannose?	¿Qué otros beneficios puede haber de tomar Waterfall D-Mannose?
You may have side effects from taking these medicines.	Usted puede tener efectos secundarios por tomar estos medicamentos.