from gijon

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Asturias to Portugal bus services, operated by ALSA, depart from Gijon / Xixon station.	Gijón a Lisboa bus servicios operados por ALSA, salida desde la estación Gijon / Xixon.
This is the first shop in a series of franchises that originates in Oviedo and will follow in other Spanish cities, headed by the master pastry chef from Gijón, Julio Blanco.	Esta es la primera tienda de un conjunto de franquicias que se inicia en Oviedo, para seguir en otras ciudades españolas, de la mano del maestro pastelero gijonés Julio Blanco.
Armón sources recognized its interest in presenting to the purchase bidding of the shipyard from Gijón, but they had ruled out all kind of movements until the company situation will be clarified.	Fuentes de Armón reconocieron su interés por presentarse a la puja para la adquisición del astillero gijonés, pero descartaron todo posible movimiento al respecto hasta que se aclare la situación de la empresa.
It is not the moment.Armón sources recognized its interest in presenting to the purchase bidding of the shipyard from Gijón, but they had ruled out all kind of movements until the company situation will be clarified.	No es el momentoFuentes de Armón reconocieron su interés por presentarse a la puja para la adquisición del astillero gijonés, pero descartaron todo posible movimiento al respecto hasta que se aclare la situación de la empresa.
The history of our company goes back to 1948 when Armando Barrio Mata, from Gijón, had the original idea of packaging sea urchin roe, in those days very plentiful on the rocks and beaches of Asturias.	La historia de nuestra empresa se remonta al año 1948, cuando el gijonés Armando Barrio Mata tuvo la original idea de envasar las huevas de los oricios, por entonces muy abundantes en los pedreros y playas asturianas.
There is 1 town hall near Portugalete a city just 255 km from Gijon.	Hay es 1 ayuntamientos cerca Portugalete un ciudad solo 255 km desde Gijón.
Avilés to Rotterdam bus services, operated by ALSA, depart from Gijon / Xixon station.	Gijón a París bus servicios operados por Eurolines FR, salida desde la estación Oviedo.
Yes, there is a direct bus departing from Gijon / Xixon and arriving at Madrid Estacion Sur.	Si, hay un bus directo que sale desde Gijon / Xixon y llega a Madrid Estacion Sur.
I am from Gijon and nowadays working at UNED. I research about educational process and socialization in digital environments.	Soy de Gijón y actualmente trabajo en la UNED, donde investigo sobre los procesos de educación y socialización en entornos digitales y sus derivaciones.
There are 72 tourist attractions in Llanes a city just 92 km from Gijon and 14 tourist attractions in Ponferrada which is 234 km distant.	Hay son 72 atracciones turísticas en Llanes un ciudad solo 92 km desde Gijón y 14 atracciones turísticas en Ponferrada que es 234 km distante.
Asturias airport is located in the town of Castrillon, 15 km from Aviles, 40 km from Gijon and 47 km from Oviedo.	El aeropuerto de Asturias se encuentra situado en el término municipal de Castrillón, a 15 kilómetros de Avilés, 40 de Gijón y 47 de Oviedo.
There are 30 places to visit in Llanes a city just 92 km from Gijon and 14 places to visit in Ponferrada which is 234 km distant.	Hay son 30 lugares para visitar en Llanes un ciudad solo 92 km desde Gijón y 14 lugares para visitar en Ponferrada que es 234 km distante.
Currently in Viveiro, coming in yesterday from Gijon in the only nocturnal leg of the trip, including to give more excitement to the adventure.	Actualmente se encuentran en Viveiro, llegando en el día de ayer desde Gijón en la única etapa nocturna del viaje, incluida para darle mayor emoción a la aventura.
We pass by two trawlers, from Gijon and Vigo, on our way to the canyons, working in waters 7 and 10 miles from the coast.	Navegando hacia los cañones nos cruzamos con dos barcos arrastreros, de Gijón y de Vigo, faenando en aguas a unas 7 y 10 millas de costa.
On our way to the second site, we passed the trawler from Gijon that we saw yesterday, working in waters at 150 meters depth.	De camino hasta el segundo punto de muestreo, nos cruzamos con el barco arrastrero de Gijón que vimos ayer, faenando sobre fondos de 150 metros de profundidad.
Thus we find cider Vereterra y Cangas, from Gijon, town which dedicated a street to its founder Zarracina in 2001 and whose factory was a Royal House supplier.	Así nos encontramos con la sidra Vereterra y Cangas, de Gijón, ciudad que dedicó una calle a su fundador Zarracina en 2001 y cuya fábrica era proveedora de la Casa Real.
From Gijón: Connections to Madrid and the main Spanish cities.	Desde Gijón: Conexiones con Madrid y las principales ciudades españolas.
From Gijón: Direct connections to Madrid, Barcelona, Alicante, Cadiz, Castellón and León.	Desde Gijón: Conexiones directas con Madrid, Barcelona, Alicante, Cádiz, Castellón y León.
The Harmonía Choir from Gijón was present for the ceremony, which concluded with the Hymn of Covadonga.	El Coro Harmonía, de Gijón, acompañó la ceremonia, que concluyó con el Himno de Covadonga.
It is 15 kilometres from Avilés, 40 kilometres from Gijón and 47 kilometres from Oviedo.	Se encuentra a 15 kilómetros de Avilés, a 40 kilómetros de Gijón y a 47 kilómetros de Oviedo.