frolic

It is almost like frolicking; it has little usefulness.	Es casi como travesura; tiene poca utilidad.
What happens at a Golden Retriever Festival, besides frolicking and photographs?	¿Qué sucede en el Festival del Golden Retriever además de travesuras y fotografías?
While you were frolicking in the woods, the cops got a warrant.	Mientras estabas despreocupado en el bosque, la policía consiguió una orden de arresto.
I can see you frolicking in the hills.	Veo que se divierten en las colinas.
Then the spots calmed their frolicking.	Entonces los puntos calmaron sus retozos.
My NDE would be equivalent to diving into the surf and frolicking with the dolphins.	Mi ECM sería equivalente a sumergirse en el surf y juguetear con los delfines.
He's, you know, nibbling on some grass, frolicking.	Está, saben, comiendo un poco de pasto, retozando.
These impish creatures can be observed frolicking from the observation tower.	Se pueden observar los juegos de estas pícaras criaturas desde la torre de observación.
You can typically see baby seals frolicking and playing at water's edge.	Generalmente podrá ver alguna foca bebé divirtiéndose y jugando en el borde del agua.
Some bishops are giving troubling sign of having put even frolicking, with these drifts devilish.	Algunos obispos están dando señal preocupante de haber puesto siquiera retozando, con estas derivas Devilish.
KP2 frolicking with local boogie boarders.	KP2 retozando con surfistas locales.
Waterski in the Lakes National Park and see dolphins frolicking near Paynesville.	Practique esquí acuático en el Parque Nacional de Lakes y observe cómo los delfines juguetean cerca de Paynesville.
For this reason, we bring this precious vinyl which presents the dolphins frolicking in the sea.	Por ello, te traemos este precioso vinilo donde presenta a los delfines jugueteando en el mar.
I think he's frolicking.	Creo que está retozando.
Star splash Freewheeling, frolicking flipper fun!	Estrella splash Rueda libre, retozando diversión aleta!
Just because the weather's nice, everyone expects you to be out all day frolicking.	Solo porque el clima es agradable, todos esperan que me la pase todo el día afuera "retozando".
Spend a day among the grand beauties or frolicking on the rolling sand.	Pase un día recorriendo la inmensidad de estos hermosos árboles o descansando sobre la arena.
Here they have ample space for frolicking and climbing in fresh air in a protected space.	Aquí tendrán mucho espacio para moverse y trepar al aire libre en un espacio protegido.
Indeed, you can spot giant mammals breaching and frolicking in the waves nearly year-round.	De hecho, podrás detectar mamíferos gigantes que rompen y se divierten en las olas casi todo el año.
And if you look closely, you may see Hector's dolphins frolicking out in the waves.	Si observas con atención, podrías ver delfines de cabeza blanca retozando entre las olas.