fregar

¿Por qué no pones la mesa mientras friego?	Why don't you set the table while I wash up?
Hace mucho que no friego la cocina.	Ltd been a long time since live scrubbed the kitchen.
Ya no friego para ellos, me siento a coser todas las noches.	I can't scrub for any more people and I sew every night.
La vajilla la friego.	I'll wash the dishes.
Las manchas de vino tinto, desaparecen, rápidamente, si, en el momento en que se mancha la ropa, friego vino blanco en el local.	Red wine stains can be quickly removed if you rub white wine on them, immediately after the garment gets stained.
He esperado diez años y si ahora friego las cosas... me enviarán de vuelta a la sala de redacción en Sydney y es un cementerio.	Ten years I've waited for this, and if I mess it up... they'll send me back to the news room in Sydney, and that's a graveyard.
Si Olga limpia la cocina, yo friego los platos.	If Olga cleans the stove, I'll do the dishes.
¿Qué quehaceres haces en casa? - Siempre friego los platos.	What chores do you do at home? - I always wash the dishes.
No me gusta dejar platos en la pileta durante la noche. Siempre friego antes de acostarme.	I don't like leaving dishes in the sink overnight. I always do the washing-up before I go to bed.
Siempre friego los platos después de cocinar. - No me digas. No recuerdo la última vez que te vi fregar un plato.	I always wash my dishes after I cook. - Is that so? I can’t recall the last time I saw you wash a single dish.
A parte de eso, Friego los platos.	Oh, also, I do dishes.
¿Friego yo los platos?	And I do the washing up?
Los vestíbulos también los barro y friego cuanto sea necesario.	I also swept the building hallways and mopped them as needed.
Pero no friego todos los días.	But not every day.
Cuando mi esposo cocina, yo friego los platos.	When my husband cooks, I do the washing up.